Mansfield.TYA — My Lover Is Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Lover Is Gone" van Mansfield.TYA.

Songteksten

My life has been a prison
Is my lover gone?
She left me last week
Without explanation
At night I fall asleep
On a pillow of tears
And when the sun rises
I hear the crack of my heart
I hear the crack of my heart
I hear the crack of my heart
I hear the crack of my heart
INSTRUMENTAL
My favorite illness
Is a generous laziness
That leaves me plenty of time
To talk with my sorrow
Do you know what she told me
As I started to dance
With a knife in my hand
And desire to kill her
She said don’t you think that
By killing nightmares
Today you’re killing also
Sweet dreams of tomorrow
She said don’t you think that
By killing nightmares
Today you’re killing also
Sweet dreams of tomorrow
She said don’t you think that
By killing nightmares
Today you’re killing also
Sweet dreams of tomorrow
She said don’t you think that
By killing nightmares
Today you’re killing also
Sweet dreams of tomorrow
She said
By killing nightmares
Today

Songtekstvertaling

Mijn leven is een gevangenis geweest.
Is mijn geliefde weg?
Ze heeft me vorige week verlaten.
Zonder uitleg
'S nachts val ik in slaap
Op een kussen van tranen
En wanneer de zon opkomt
Ik hoor de scheur van mijn hart
Ik hoor de scheur van mijn hart
Ik hoor de scheur van mijn hart
Ik hoor de scheur van mijn hart
INSTRUMENT
Mijn favoriete ziekte
Is een edelmoedige luiheid
Dan heb ik nog genoeg tijd.
Om met mijn verdriet te praten
Weet je wat ze me vertelde?
Toen ik begon te dansen
Met een mes in mijn hand
En verlangen om haar te doden
Ze zei:
Door nachtmerries te doden.
Vandaag vermoord je ook
Droom zacht van morgen
Ze zei:
Door nachtmerries te doden.
Vandaag vermoord je ook
Droom zacht van morgen
Ze zei:
Door nachtmerries te doden.
Vandaag vermoord je ook
Droom zacht van morgen
Ze zei:
Door nachtmerries te doden.
Vandaag vermoord je ook
Droom zacht van morgen
Ze zei:
Door nachtmerries te doden.
Vandaag