Måns Zelmerlöw — Work Of Art [Da Vinci] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Work Of Art [Da Vinci]" van Måns Zelmerlöw.
Songteksten
She’s blonde as can be That works for me Eyes that flash like streetlights
Cash big screen TV
She’s perfectly free
Dresses in DKNY
Close the door
Lay down your attitude
Make-up rocks
But freedom knocks
Let me in
I’ll show you gratitude
There is no need to pretend
She’s another work of art
And she knows it, oh How she shows it Just another work of art
(Da Vinci, yeah)
All the girls behind
Every man in line
Working wonders
With her tail-lights
She’s another work of art
(She likes me) oh yeah
Walks like she doesn’t care
A body to fear
Worshiped by pale star trek-nerds
Talks with words soft as air
Men stop and stare
Thinking this is so unfair
Close the door
Lay down your attitude
When we’re alone
You’re off your throne
Let me in
I’ll show you gratitude
Lay all your issues aside
She’s another work of art
And she knows it, oh How she shows it
(Hahaha)
Just another work of art
(Da Vinci, yeah)
All the girls behind
Every man in line
Working wonders
With her tail-lights
She’s another work of art
(She likes me) oh yeah
She’s a Mona Lisa always smiling
She’s another angel in the Sistine chapel
And she’s mine, yeay!
She’s mine
She likes, me, me, me She likes, oh She likes me She’s another work of art
(She likes me)
And she knows it, oh How she shows it
(She likes)
Just another work of art
Da Vinci, yeah
(Hahaha)
All the girls behind
(All the girls behind)
Every man in line
(Every man in line)
Working wonders
With her tail-lights
She’s another work of art
She likes me She likes me, yeah
She likes me She likes me, eh, yeah
She likes
Da Vinci, yeah
Songtekstvertaling
Ze is zo blond als maar kan dat werkt voor mij ogen die flitsen als straatlantaarns
Cash big screen TV
Ze is volkomen vrij.
Jurken in DKNY
Doe de deur dicht.
Leg je houding neer.
Make-up rotsen
Maar vrijheid klopt
Laat me binnen.
Ik zal je dankbaar zijn.
Je hoeft niet te doen alsof.
Ze is een ander kunstwerk.
En ze weet het, oh hoe ze het laat zien gewoon een ander kunstwerk
(Da Vinci, Ja)
Alle meisjes achter
Elke man in de rij
Wonderen verrichten
Met haar achterlichten
Ze is een ander kunstwerk.
Oh ja
Loopt alsof het haar niets kan schelen.
Een lichaam om te vrezen
Aanbeden door pale star trek-nerds
Praat met woorden zacht als lucht
Mannen stoppen en staren
Dit is zo oneerlijk.
Doe de deur dicht.
Leg je houding neer.
Als we alleen zijn
Je bent van je troon af.
Laat me binnen.
Ik zal je dankbaar zijn.
Leg al je problemen opzij.
Ze is een ander kunstwerk.
En ze weet het, oh hoe ze het laat zien
(Hahaha))
Gewoon een ander kunstwerk.
(Da Vinci, Ja)
Alle meisjes achter
Elke man in de rij
Wonderen verrichten
Met haar achterlichten
Ze is een ander kunstwerk.
Oh ja
Ze is een Mona Lisa die altijd lacht
Ze is een andere engel in de Sixtijnse Kapel.
En ze is van mij.
Ze is van mij.
Ze vindt me leuk. ze vindt me leuk. ze vindt me leuk. ze is een ander kunstwerk.
Ze vindt me leuk.)
En ze weet het, oh hoe ze het laat zien
(Ze houdt van)
Gewoon een ander kunstwerk.
Da Vinci, Ja.
(Hahaha))
Alle meisjes achter
(Alle meisjes achter)
Elke man in de rij
(Elke man in de rij)
Wonderen verrichten
Met haar achterlichten
Ze is een ander kunstwerk.
Ze vindt me leuk.
Ze vindt me leuk.
Ze houdt van
Da Vinci, Ja.