Måns Zelmerlöw — Stir It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stir It Up" van Måns Zelmerlöw.
Songteksten
Don’t wanna lie awake through the night,
Wondering what the hell I didn’t do.
Don’t wanna lie awake through the night.
Don’t wanna wake up when I’m sixty-five,
With so much I never followed through.
No point of living if you’re not alive.
Faces and places, I never thought I’d ever see.
And choices are not choose free.
Somebody told me.
Stir it up, lay it down.
Show the world, you’re new in town.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay 'em out.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
I keep on living for another day,
Chase tomorrow not my history.
Couldn’t imagine any other way.
Faces and places, I never thought I’d ever see.
The pieces of what I’ll be.
Somebody told me.
Stir it up, lay it down.
Show the world, you’re new in town.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay 'em out.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
To learn how to fly, don’t be scared to try, and leave the ground.
The greatest of plans, are the one’s you don’t draft, they never planned.
Somebody told me.
Stir it up, lay it down.
Show the world, you’re new in town.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay 'em out.
Stir it up, don’t wait around.
(Oooooh) Oh-oh, oh-oh-oh.
Stir it up, lay it down.
Play your cards, and lay 'em out.
Stir it up, don’t wait around.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Songtekstvertaling
Ik wil niet de hele nacht wakker liggen.,
Ik vraag me af wat ik niet heb gedaan.
Ik wil de hele nacht niet wakker liggen.
Ik wil niet wakker worden als ik 65 ben.,
Met zoveel dat ik nooit heb gedaan.
Het heeft geen zin om te leven als je niet leeft.
Gezichten en plaatsen, Ik had nooit gedacht dat ik ze ooit zou zien.
En keuzes zijn geen vrije keuze.
Iemand heeft het me verteld.
Roer het op, leg het neer.
Laat de wereld zien dat je nieuw bent in de stad.
Roer het op, niet wachten.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Roer het op, leg het neer.
Speel je kaarten, en leg ze uit.
Roer het op, niet wachten.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Ik blijf nog een dag leven.,
Chase morgen niet mijn geschiedenis.
Ik kon me geen andere manier voorstellen.
Gezichten en plaatsen, Ik had nooit gedacht dat ik ze ooit zou zien.
De stukjes van wat ik zal zijn.
Iemand heeft het me verteld.
Roer het op, leg het neer.
Laat de wereld zien dat je nieuw bent in de stad.
Roer het op, niet wachten.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Roer het op, leg het neer.
Speel je kaarten, en leg ze uit.
Roer het op, niet wachten.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Om te leren vliegen, wees niet bang om het te proberen en de grond te verlaten.
De grootste plannen, zijn de plannen die je niet maakt, ze hebben nooit gepland.
Iemand heeft het me verteld.
Roer het op, leg het neer.
Laat de wereld zien dat je nieuw bent in de stad.
Roer het op, niet wachten.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Roer het op, leg het neer.
Speel je kaarten, en leg ze uit.
Roer het op, niet wachten.
Oh-oh, oh-oh-oh.
Roer het op, leg het neer.
Speel je kaarten, en leg ze uit.
Roer het op, niet wachten.
Oh-oh, oh-oh-oh.