Måns Zelmerlöw — My Mistake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Mistake" van Måns Zelmerlöw.
Songteksten
I think it’s time for us to talk
Before you leave
Before you walk
Because in bed at night
You toss and you turn
When all that agony burns
Every move I made was just for me Every song I sang was hollow
That was my mistake
I was a fool
Leaving our love behind
What we had I’ll never find
I know I have made your heart break
And I realize it’s my mistake
I can’t believe we’ve come to this
We hardly touch, we hardly kiss
Don’t run away
Cause I can ease your despair
You know I’ll always be there
Every move I made was just for me Every song I sang was hollow
That was my mistake
I was a fool
Leaving our love behind
What we had I’ll never find
I know I have made your heart break
And I realize it’s my mistake
I never really listened
I didn’t, I know that, I didn’t, no I never tried to understand
I promise I’ll change from now on
I’ll try, I’ll try
Cause every move I made was just for me Every song I sang was hollow
That was my mistake
I was a fool
Leaving our love behind
What we had I’ll never find
I know I have made your heart break
And I realize it’s my mistake
Mistake
I’ll make it right
Leaving our love behind
What we had I’ll never find
I know I have made your heart break
And I realize it’s my mistake
Songtekstvertaling
Ik denk dat het tijd is voor ons om te praten.
Voordat u vertrekt
Voordat je gaat lopen
Omdat ik ' s nachts in bed lig.
Je gooit en je draait
Als al die pijn brandt
Elke beweging die ik maakte was alleen voor mij elk lied dat ik zong was hol
Dat was mijn fout.
Ik was een dwaas.
Onze liefde achterlaten
Wat we hadden, zal ik nooit vinden.
Ik weet dat ik je hart gebroken heb.
En ik realiseer me dat het mijn fout is.
Ik kan niet geloven dat we zover zijn gekomen.
We raken elkaar nauwelijks aan, we kussen nauwelijks.
Loop niet weg.
Want ik kan je wanhoop verlichten
Je weet dat ik er altijd zal zijn.
Elke beweging die ik maakte was alleen voor mij elk lied dat ik zong was hol
Dat was mijn fout.
Ik was een dwaas.
Onze liefde achterlaten
Wat we hadden, zal ik nooit vinden.
Ik weet dat ik je hart gebroken heb.
En ik realiseer me dat het mijn fout is.
Ik heb nooit echt geluisterd.
Ik heb het niet, Ik weet het, Ik heb het niet, Ik heb nooit geprobeerd om het te begrijpen.
Ik beloof dat ik van nu af aan zal veranderen.
Ik zal het proberen.
Want elke beweging die ik maakte was alleen voor mij elk lied dat ik zong was hol
Dat was mijn fout.
Ik was een dwaas.
Onze liefde achterlaten
Wat we hadden, zal ik nooit vinden.
Ik weet dat ik je hart gebroken heb.
En ik realiseer me dat het mijn fout is.
Fout
Ik zal het goedmaken.
Onze liefde achterlaten
Wat we hadden, zal ik nooit vinden.
Ik weet dat ik je hart gebroken heb.
En ik realiseer me dat het mijn fout is.