Manowar — Warriors of the World United songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warriors of the World United" van Manowar.
Songteksten
Here our Soldiers stand
from all around the World
waiting in a line
to hear the battle cry
all are gathered here
Victory is near
The Sound will fill the hall
bringing Power to us all
we alone are fighting
for metal that is true
we own the right to live the fight
we’re here for all of you
Now swear the blood upon your Steel
will never dry
stand and fight together
beneath the metal sky
Brothers everywhere
raise your hands into the air
we’re warriors, warriors of the World
Like thunder from the sky
swore to fight and die
we’re warriors, warriors of the World
Many stand against us but they will never win
We said we would return
and here we are again
to bring them all Destruction
suffering and pain
We are the Hammer of the gods
we are Thunder wind and rain
there you wait in fear
with swords in feeble hands
with dreams to be a King
First — one should be a man
I call them out
and charge them all
with a life that is a lie
and in their final hour
they shall confess before they die
Brothers everywhere
raise your hands into the air
we’re warriors, warriors of the World
Like thunder from the sky
swore to fight and die
we’re warriors, warriors of the World
Bridge:
If I should fall in battle
my brothers who fight by my side
gather my horse, and weapons
tell my Family how I died
Until then I will be strong
I will fight for all that is real
All who stand in my way will die by steel
Brothers everywhere
raise your hands into the air
we’re warriors, warriors of the World (2x)
Like thunder from the sky
swore to fight and die
we’re warriors, warriors of the World
Brothers everywhere
raise your hands into the air
we’re warriors, warriors of the World (2x)
Like thunder from the sky
swore to fight and die
we’re warriors, warriors of the World
Brothers everywhere
raise your hands into the air
we’re warriors, warriors of the World (2x)
Songtekstvertaling
Hier staan onze soldaten
van over de hele wereld
wachten in een Rij
om de strijdkreet te horen
iedereen is hier bijeen.
De overwinning is nabij.
Het geluid zal de hal vullen
de macht naar ons allen brengen
alleen wij vechten.
voor metaal dat waar is
we bezitten het recht om het gevecht te leven.
we zijn hier voor jullie allemaal.
Zweer het bloed op je Staal.
zal nooit drogen
sta en vecht samen
onder de metalen hemel
Overal broers
handen omhoog.
we zijn krijgers, krijgers van de wereld
Als donder uit de hemel
zwoer te vechten en te sterven.
we zijn krijgers, krijgers van de wereld
Velen staan tegen ons, maar ze zullen nooit winnen.
We zeiden dat we terug zouden komen.
en daar zijn we weer.
om ze allemaal te vernietigen.
lijden en pijn
Wij zijn de Hamer van de goden
we are Thunder wind and rain
daar wacht je in angst.
met zwaarden in zwakke handen
met dromen om een koning te zijn
De eerste moet een man zijn.
Ik roep ze uit
en klaag ze allemaal aan.
met een leven dat een leugen is
en in hun laatste uur
ze zullen bekennen voordat ze sterven.
Overal broers
handen omhoog.
we zijn krijgers, krijgers van de wereld
Als donder uit de hemel
zwoer te vechten en te sterven.
we zijn krijgers, krijgers van de wereld
Brug:
Als ik zou vallen in de strijd
mijn broeders die aan mijn zijde vechten
verzamel mijn paard en wapens.
vertel mijn familie hoe ik stierf.
Tot dan zal ik sterk zijn.
Ik zal vechten voor alles wat echt is.
Iedereen die in mijn weg staat zal sterven door staal.
Overal broers
handen omhoog.
we zijn krijgers, krijgers van de wereld (2x)
Als donder uit de hemel
zwoer te vechten en te sterven.
we zijn krijgers, krijgers van de wereld
Overal broers
handen omhoog.
we zijn krijgers, krijgers van de wereld (2x)
Als donder uit de hemel
zwoer te vechten en te sterven.
we zijn krijgers, krijgers van de wereld
Overal broers
handen omhoog.
we zijn krijgers, krijgers van de wereld (2x)