Manowar — Metal Daze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Metal Daze" van Manowar.
Songteksten
I hear the sound
In a metal way
I feel the power
Rolling on the stage
'Cause only one thing
Really sets me free
Heavy metal
Loud as it can be Baby I was born to play music
I am a man with a screaming guitar
There’s a light in a middle of the stage
In a minute I’ll be wearing it all
I don’t know another way of living
Baby I don’t really care
Give me a pair of chains, aim the whiplash at me The girls I’d love to share
Heavy metal, metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
Living like there’s no tomorrow
Yeah, I could resist we’re all on the edge
This is: Man you really graft it This band: A social waste
Well, we all got arms made of metal
And our glories are no deblock
And if I don’t hear the sound of metal
I go into shock !
Heavy metal, metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
Heavy metal
So mister D. J.
Play just one for me You know the one
With the crushin' and the screams
'Cause only one thing
Really sets me free
Heavy metal
Loud as it can be Heavy metal, metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
heavy metal, heavy metal daze
Heavy metal
Loud as it can be
Songtekstvertaling
Ik hoor het geluid.
Op een metalen manier
Ik voel de kracht
Rolling on the stage
Want er is maar één ding
Maakt me echt vrij.
Zware metalen
Ik ben geboren om muziek te spelen.
Ik ben een man met een gillende gitaar
Er is een licht in het midden van het podium
Straks draag ik alles.
Ik weet geen andere manier van leven.
Het kan me niet schelen.
Geef me een paar kettingen, richt de whiplash op mij de meisjes die ik graag wil delen
Zware metalen, metal daze
Zware metalen daze
Zware metalen daze
Leven alsof er geen morgen is
Ja, ik kan het weerstaan we zijn allemaal op het randje
Dit is: Man you really ent it This band: A social waste
We hebben allemaal wapens van metaal.
En onze glorie is geen deblock
En als ik het geluid van metaal niet hoor
Ik raak in shock .
Zware metalen, metal daze
Zware metalen daze
Zware metalen daze
Zware metalen daze
Zware metalen
Dus Meneer D. J.
Speel er maar één voor mij.
Met de kreten en de kreten
Want er is maar één ding
Maakt me echt vrij.
Zware metalen
Hard als het kan zijn Heavy metal, metaal daze
Zware metalen daze
Zware metalen daze
zware metalen daze
Zware metalen
Zo luid als het kan zijn