Manowar — Heart of Steel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart of Steel" van Manowar.
Songteksten
Build a fire a thousands miles away to light my long
Way home
I ride a commet
My trail is long to stay
Silence is a heavy stone
I fight the world and take all they can give
There are times my heart hangs low
Born to walk against the wind
Born to hear my name
No matter where I stand I’m alone
Stand and fight
Live by your heart
Always one more try
I’m not afraid to die
Stand and fight
Say what you feel
Born with a heart of steel
Burn the bridge behind you
Leave no retreat
There’s only one way home
Those who laugh and crowd the path and cut each
Other’s throats
Will fall like melting snow
They’ll watch us rise with fire in our eyes
They’ll bow their heads
Their hearts will hang low
Then we’ll laugh and they will kneel and know this
Heart of steel was
Too hard to break
Too hard to bold
Stand and fight
Live by your heart
Always one more try
I’m not afraid to die
Stand and fight
Say what you feel
Born with a heart of steel
Songtekstvertaling
Bouw een vuur duizenden mijlen ver om mijn lange
Weg naar huis
Ik rijd op een commet
Mijn spoor is lang om te blijven
Stilte is een zware steen
Ik vecht tegen de wereld en neem alles wat ze kunnen geven.
Er zijn momenten dat mijn hart laag hangt
Geboren om tegen de wind in te lopen
Geboren om mijn naam te horen
Waar ik ook sta, ik ben alleen.
Sta en vecht
Leef naar je hart
Altijd nog één poging.
Ik ben niet bang om te sterven.
Sta en vecht
Zeg wat je voelt.
Geboren met een hart van staal
Verbrand de brug achter je.
Laat geen aftocht
Er is maar één weg naar huis.
Degenen die lachen en het pad kruisen en elk snijden
Andere kelen
Zal vallen als smeltende sneeuw
Ze zullen ons zien opstaan met vuur in onze ogen.
Ze zullen hun hoofd buigen.
Hun harten zullen laag hangen.
Dan zullen we lachen en ze zullen knielen en dit weten.
Hart van staal was
Te moeilijk om te breken
Te moeilijk om stoutmoedig te zijn
Sta en vecht
Leef naar je hart
Altijd nog één poging.
Ik ben niet bang om te sterven.
Sta en vecht
Zeg wat je voelt.
Geboren met een hart van staal