Manowar — Glory Majesty Unity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glory Majesty Unity" van Manowar.
Songteksten
Deep into the heart of the battle they fought. Covered on All sides as all converged on them, until the four could
No longer be seen. As time passed I feared them lost, then
Slowly the armies separated, many were dead. I saw the four
Each down on one knee, all stopped to watch and gaze
Upon them with a smile of victory before sending them into
The ground.
Then they rose together to make a final stand. With their
Last bit of strength they raised their arms into the air pointing
Blood stained weapons to the sky. They called upon the god
Of war and made ready to die. But Odin would not call
Them this day to Valhalla, instead he sent thunder and
Lightning to strike the ground, bestowing upon them the
One gift every warrior lives in hope of — the berserker rage!
Now filled with that strength, the power of a thousand
Men was given them. No longer mortal they were touched
By the gods. This time when they took up the attack, men fell
Not by tens, but by hundreds, by thousands. And when the
Smoke did clear, the four spoke the words and the masses
Answered the response of the warrior’s prayer.
Gods of war I call you
My sword is by my side
I seek a life of honor
Free from all false pride
I will crack the whip
With a bold mighty hail
Cover me with death
If I should ever fail
Glory, majesty, unity
Hail! Hail! Hail!
Songtekstvertaling
Diep in het hart van de strijd die ze vochten. Aan alle kanten bedekt, zoals iedereen op hen samen kwam, totdat de vier
Niet meer gezien. Toen de tijd verstreek vreesde ik dat ze verloren waren.
Langzaam scheidden de legers, velen waren dood. Ik zag de vier
Iedereen op één knie, allemaal gestopt om te kijken en te staren
Met een glimlach op hun gezicht, voordat zij hen naar binnen zullen zenden.
Grond.
Toen stonden ze samen op om een laatste stand te maken. Met hun
Het laatste beetje kracht hief ze hun armen in de lucht gericht
Bloedvlekken wapens naar de lucht. Ze riepen de god
Van oorlog en klaargemaakt om te sterven. Maar Odin wilde niet bellen.
Ze deze dag naar Walhalla, in plaats daarvan stuurde hij donder en
En de bliksemalag zal hen treffen.
Elke krijger leeft in de hoop op de Berserker woede.
Nu gevuld met die kracht, de kracht van duizend
Mannen kregen ze. Niet meer sterfelijk ze werden aangeraakt
Bij de goden. Deze keer toen ze de aanval oppakten, vielen er mannen neer.
Niet met tienduizenden, maar met honderden, met duizenden. En wanneer de
Rook klaarde, de vier spraken de woorden en de massa
Beantwoord het antwoord van het gebed van de krijger.
Oorlogsgoden noem ik u
Mijn zwaard is aan mijn zijde
Ik zoek een leven van eer.
Vrij van alle valse trots
Ik zal de zweep breken.
Met een gedurfde, machtige hagel
Bedek me met de dood.
Als ik ooit zou falen
Glorie, Majesteit, eenheid
Heil! Heil! Heil!