Manowar — Burning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning" van Manowar.
Songteksten
We have come from the ashes of the burning away
Pouring blood in the fire on the altar of pain
Led into temptation, now the black gods align
Here there is no salvation and your blood is my wine.
Here’s a world that is waiting between the living and the dead
Here the flesh and its pleasure are eternally wed
All is all for the taking for a life of a lie
At the end of the breaking I’ll be watching you die.
Crawl to the silence renounce and deny,
The stars and the numbers foretold of this time,
To the words and the wisdom too the promise of lies
By their anger and fury the strong will survive.
Songtekstvertaling
Wij zijn uit de as van het brandende vuur gekomen.
Bloed in het vuur gieten op het pijnaltaar
Geleid in verleiding, nu staan de zwarte goden op één lijn
Hier is geen redding en jouw bloed is mijn wijn.
Hier is een wereld die wacht tussen de levenden en de doden.
Hier is het vlees en zijn plezier eeuwig getrouwd.
Alles is voor het nemen van een leven van een leugen
Aan het einde van de breuk zal ik je zien sterven.
Kruip naar de stilte doe afstand en ontken,
De sterren en de voorspelde getallen van deze tijd,
Naar de woorden en de wijsheid ook de belofte van leugens
Door hun woede en woede zullen de sterken overleven.