Manos de topo — El cartero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El cartero" van Manos de topo.
Songteksten
Si no te llevas bien con las cometas
Recuerda cuando te crecieron las tetas
¿Por qué se ríen de las princesas hoy?
Dime que sigues recubierta de roquefort
Y si necesito amor encenderé el radiador
Porque no quiero estar contigo si es encerrado en el baúl
Porque la comida es fría y apenas entra luz
Porque huelen las paredes a recién pintado aún
El cartero no tenía la culpa
El cartero no tenía la culpa
Fui yo el que a quererte no se atrevió
Fui yo el que a quererte no se atrevió
Tu dentadura se me escapó
¿Quién me cuenta ahora historias de terror?
¿Quién se acuerda de los imanes del congelador?
Siga a la mujer serpiente, por favor
Un oso panda en el salón se está comiendo el pantalón
No tengo nada que ponerme, vestidos para la ocasión
Un hombre rana en el salón se está secando con mi albornoz
Dime que me quieres aunque todo terminó
El cartero no tenía la culpa
El cartero no tenía la culpa
Fui yo el que a quererte no se atrevió
Fui yo el que a quererte no se atrevió
Y ahora estoy, y ahora estoy de puta madre
Ya te llamaré más tarde
Y ahora estoy de puta madre
Estoy de puta madre
Estoy de puta madre
Estoy de puta madre …
Songtekstvertaling
Als je niet kunt opschieten met vliegers
Weet je nog toen je Tieten groeiden?
Waarom lachen ze prinsessen uit vandaag?
Zeg me dat je nog steeds onder roquefort zit.
En als ik liefde nodig heb, zet ik de radiator aan.
Omdat ik niet bij je wil zijn als het in de kofferbak ligt.
Omdat het eten koud is en er nauwelijks licht in komt
Omdat de muren naar vers geverfd ruiken.
Het was niet de schuld van de postbode.
Het was niet de schuld van de postbode.
Ik durfde niet van je te houden.
Ik durfde niet van je te houden.
Je kunstgebit glipte eruit.
Wie vertelt me nu horrorverhalen?
Wie herinnert zich de vriezer magneten?
Volg de slangenvrouw, alsjeblieft.
Een panda beer in de woonkamer eet zijn broek op.
Ik heb niets om aan te trekken, jurken voor de gelegenheid
Een kikker man in de woonkamer droogt met mijn badjas.
Zeg me dat je van me houdt, ook al is het allemaal voorbij.
Het was niet de schuld van de postbode.
Het was niet de schuld van de postbode.
Ik durfde niet van je te houden.
Ik durfde niet van je te houden.
En nu ben ik, en nu neuk ik
Ik bel je later.
En nu ben ik dood.
Ik ben naar de klote.
Ik ben naar de klote.
Ik ben naar de klote. …