Manolo Muñoz — Un Chico Ye Ye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Chico Ye Ye" van Manolo Muñoz.

Songteksten

You’re an inferior species!
What could you know about taste?
You get excited by a pile of trash on a plate!
While I’m a space-time traveler, fabric unraveler,
Saving the patties in the past, but now I’m rapping ya.
That song’s so bad that I can’t even stand it.
Dispense with this nonsense at once.
I demand it!
You all stand no chance against my power; don’t try it!
Just sit there with your flappy beak shut, and be quiet!
Hold up, fish guts!
You can’t insult us! (The seagull crew!)
We’re in no mood to hear … from you!
We’re floating on the breeze, partying seven seas.
You got your nose on your head! (You blow up when you sneeze.)
(Hey, why’s this guy so mean?) '
Causehe’s older than a fossil.
All alone up in space. (Yeah, that must be awful!)

Songtekstvertaling

Je bent een inferieure soort.
Wat weet jij nou van smaak?
Je raakt opgewonden door een stapel afval op een bord!
Terwijl ik een ruimte-tijdreiziger ben, ontrafelt stof,
De patties redden in het verleden, maar nu rap ik je.
Dat liedje is zo slecht dat ik er niet eens tegen kan.
Stop onmiddellijk met deze onzin.
Ik eis het!
Jullie hebben geen kans tegen mijn macht, probeer het niet!
Blijf daar zitten met je flappy snavel dicht, en wees stil!
Wacht even, vis ingewanden!
Je kunt ons niet beledigen! De Zeemeeuwen.)
We zijn niet in de stemming om te horen ... van jou!
We drijven op de wind, feesten op zeven zeeën.
Je hebt je neus op je hoofd! Je ontploft als je niest.)
Waarom is hij zo gemeen?) '
Causehe is ouder dan een fossiel.
Helemaal alleen in de ruimte. Ja, dat moet verschrikkelijk zijn!)