Manolo Escobar — Que Guapa Estas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Guapa Estas" van Manolo Escobar.
Songteksten
Estribillo:
Con la cara lavada
Y recién peiná
Recién peiná
Recién peina
Niña de mis amores
Qué guapa estás
Qué guapa estás
Qué guapa estás
Qué guapa estás
Qué guapa estás
Con tus encantos
Al natural
Qué guapa estás
Qué guapa estás
Así, mi vida
Qué guapa estás
No te pintes en la cara
Colores artificiales
Que los tuyos son bonitos
Y, además, son naturales (bis)
Estribillo
Los colores de tu cara
Me tienen loco perdío
Ay, niña de mis amores
Me estás quitando el sentío (bis)
Estribillo
Con la cara lavada
Y recién peiná
Recién peiná
Recién peina
Niña de mis amores
Qué guapa estás
Qué guapa estás
Qué guapa estás. (bis)
Songtekstvertaling
Chorus:
Met aangespoeld
En gewoon kammen
Vers gekamd
Vers gekamd
Meisje van mijn liefdes
Je ziet er prachtig uit.
Je ziet er prachtig uit.
Je ziet er prachtig uit.
Je ziet er prachtig uit.
Je ziet er prachtig uit.
Met je charmes
Natuurlijke
Je ziet er prachtig uit.
Je ziet er prachtig uit.
Dus, mijn leven
Je ziet er prachtig uit.
Verf je gezicht niet.
Kunstmatige kleuren
Die van jou zijn prachtig.
En bovendien zijn ze natuurlijk (bis)
Chorus
De kleuren van je gezicht
Ze hebben me gek verloren.
Ay, meisje van mijn liefdes
Je neemt mijn gevoel weg (bis)
Chorus
Met aangespoeld
En gewoon kammen
Vers gekamd
Vers gekamd
Meisje van mijn liefdes
Je ziet er prachtig uit.
Je ziet er prachtig uit.
Je ziet er prachtig uit. (bis)