Manolo Escobar — A la Nana Mi Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A la Nana Mi Amor" van Manolo Escobar.
Songteksten
y decia jose
que si el niño dormia
que si eso no estaba bien
que tres reyes venian
llegando a belen
y mañana temprano
nada mas despertar
le dare mi regalo
que lo tengo yo en mi morral
una rana que salta
y sabe cantar
ya se ha dormido el niño
pero valgame dios
no se oye ni un grillo
nunca he visto tanto fervor
que dormido parece
con mas resplandor
(ESTRIBILLO)
a la nana mi amor
a la nana chiquito
duerme niño bonito
duermete linda flor
la zambomba a tener
que se caye el pandero
que se duerma el lucero
estanoche en belen
Songtekstvertaling
en jose zei:
dat als het kind sliep
dat als dat niet goed was
dat er drie koningen zouden komen.
aankomst in belen
en morgen vroeg
niets dan wakker worden.
geef haar mijn geschenk.
dat ik het in mijn rugzak heb.
een springende kikker
en ze kan zingen
het kind is al in slaap gevallen.
maar God verhoede het.
je hoort geen krekel.
Ik heb nog nooit zoveel passie gezien.
hoe slapen eruit ziet
met meer uitstraling
(Chorus)
op de nana mijn liefste
a La nana chiquito
slapende mooie jongen
slaap mooie bloem
de duik te hebben
Val de tamboerijn
laat de nachtster in slaap vallen
estanoche in belen