Mano Solo — Tango songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tango" van Mano Solo.
Songteksten
Faut voir comment qu’on trononne les rves
C’est de la vraie boucherie
Et t’as l’espoir qui coule l puis qui se rpand
Sur un carrelage tout blanc
A la morgue du dsir, au cimetire d’un fil
Et je retrouve le vent d’hiver et je retrouve la pluie d’hier
Pour le prochain coup je suis pas sare de tenir debout
Je suis pas sare d’tre encore assez vivant
Va peut tre falloir que je m’arrte l maintenant
Que je remette sur mon dos vot ma dfroque de givre
Et mon cњur en parpaing
En parpaing a rime avec ne pars pas
Va encore falloir se rogner une patte
Et ramper dans un autre monde
Dans d’autres mchoires broyer les histoires
C’est pas une vie la scheresse en hiver
Toute cette peau sur des hectares que seul le vent glac
Vient durcir jusqu' craquer
C’est pas une vie la scheresse en hiver
Mme si c’en a tout l’air
C’est pas une vie.
Songtekstvertaling
We moeten zien hoe we de rves afknippen.
Het is een echte slagerij.
En je hebt de hoop die stroomt dan die rpand
Op een witte tegel
In het lijkenhuis van de dsir, op de begraafplaats van een draad
En ik vind de winterwind en ik vind de regen van gisteren
Voor het volgende schot ben ik niet bang om te staan
Ik ben niet sare d ' er nog in leven genoeg.
Misschien moet ik nu stoppen.
Dat ik terug op mijn rug deed tot mijn dfroque van vorst
En mijn hart in parpaing
In parpaing rhyme with do not go
Je moet je been weer knippen.
En kruip in een andere wereld
In andere kaken malen de verhalen
Het is geen leven de scheresse in de winter
Al deze huid op hectare dat alleen de ijzige wind
Komt naar harden om te kraken
Het is geen leven de scheresse in de winter
Mrs. als het er goed uitziet
Het is geen leven.