Mano Negra — Roger Cageot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roger Cageot" van Mano Negra.
Songteksten
Je m’appelle Roger
Roger Cageot
J’ai toujours mon vélo
Avec mes cageots
Y a pas à fourrer son nez là-dedans
Sinon j’te lâche mes chiens
Ah, tu connais pas Roger Cageot, toi
Mon vélo et ma remorque
C’est comme ta maison
Et mes 13 chiens
Ils pissent dans ton jardin
Aïe aïe aïe aïe
Y’a plus d’amour dans les foyers
Le sang va couler dans l’caniveau!
Ah, tu m’connais pas
Va pas fouiller dans mes affaires
Mes cageots c’est mes affaires
J’ai tous mes journaux d’la dernière guerre dedans
Aïe aïe aïe aïe
Et si vu veux tâter d’mes clébards
Avise-toi d’fouiller dans mes affaires, ouais
Ça fait bientôt quarante ans qu’j’ai pas d’papiers
J’ai pas d’adresse, ça XXX vrai mon pote
Et c’est pas avec ces connards de flics qu’ils vont m’foutre en taule
Vas-y Roger, Roger Cageot!
J’ai bientôt soixante-dix ans, oui
Vas-y Roger, Roger Cageot!
Ça fait toute ma vie que j’pourris et j’suis pas près d’crever
Vas-y Roger, Roger Cageot!
Et mes treize clébards, si tu veux les tâter, tu vas les tâter
Vas-y Roger, Roger Cageot!
Vas-y Roger, Roger Cageot!
Ouais
Vas-y Roger, Roger Cageot!
Vas-y Roger, Roger Cageot!
Vas-y Roger, Roger Cageot!
C’est moi
Vas-y Roger, Roger Cageot!
Allez viens, les clébards!
Songtekstvertaling
Mijn Naam Is Roger.
Roger Cageot
Ik heb altijd mijn fiets
Met mijn kooien
Je hoeft zijn neus er niet in te steken.
Anders laat ik mijn honden los.
Je kent Roger Cagiot niet.
Mijn fiets en mijn trailer
Het is net je thuis.
En mijn 13 honden
Ze pissen in je tuin.
Auw Auw Auw
Er is meer liefde in huizen
Het bloed zal in de goot vloeien!
Je kent me niet.
Doorzoek mijn spullen niet.
Mijn kratten. het zijn mijn zaken.
Ik heb al mijn laatste oorlogsdagboeken erin staan.
Auw Auw Auw
En als vu mijn kleppen wil betasten
Zeg dat je door mijn spullen moet gaan, ja.
Het is bijna veertig jaar geleden dat ik papieren had.
Ik heb geen adres, die XXX ware mijn vriend
En ze stoppen me niet in de gevangenis met die klote agenten.
Kom op, Roger, Roger Cagiot!
Ik ben bijna zeventig, Ja.
Kom op, Roger, Roger Cagiot!
Ik rot al mijn hele leven en ik ga niet dood.
Kom op, Roger, Roger Cagiot!
En mijn dertien klootzakken, als je ze wilt voelen, zul je ze voelen.
Kom op, Roger, Roger Cagiot!
Kom op, Roger, Roger Cagiot!
Ja.
Kom op, Roger, Roger Cagiot!
Kom op, Roger, Roger Cagiot!
Kom op, Roger, Roger Cagiot!
Ik ben het.
Kom op, Roger, Roger Cagiot!
Kom op, clowns!