Mannheim Steamroller — Something You Should Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something You Should Know" van Mannheim Steamroller.
Songteksten
There is something you should know
That a grinch will never show
There’s a sweetheart deep down inside
You should know
If you offer your own hand
If you try to understand
You just might see a small heart
Start to grow
Through the laughs
And the tears
And the hopes
And the fears
Take it slow
Don’t you dare turn away
If your heart wants to stay
Let it show
Maybe you’ll find a way
If you try one more day
Don’t say no When the day ends
There is night
Through the darkness
Shines the light
When you feel you cannot go on Hold on tight
Now if you’ll just take my hand
Maybe you will understand
There’s a sweetheart
Deep down inside
You should know
Through the laughs
And the tears
And the hopes
And the fears
Take it slow
Don’t you dare turn away
If your heart wants to stay
Let it show
Maybe we’ll find a way
If we try one more day
Don’t say no
Songtekstvertaling
Er is iets wat je moet weten.
Dat een grinch nooit zal laten zien
Er zit een lieverd diep van binnen
Je moet weten
Als u uw eigen hand aanbiedt
Als je probeert te begrijpen
Misschien zie je een klein hartje.
Begin te groeien
Door het lachen
En de tranen
En de hoop
En de angsten
Rustig aan.
Waag het niet om je af te wenden.
Als je hart wil blijven
Laat het zien.
Misschien vind je wel een manier.
Als je nog één dag probeert
Zeg geen nee als de dag voorbij is.
Het is nacht.
Door de duisternis
Het licht schijnt
Als je het gevoel hebt dat je niet verder kunt hou je goed vast
Als je nu gewoon mijn hand neemt
Misschien begrijp je het wel.
Daar is een lieverd.
Diep van binnen
Je moet weten
Door het lachen
En de tranen
En de hoop
En de angsten
Rustig aan.
Waag het niet om je af te wenden.
Als je hart wil blijven
Laat het zien.
Misschien vinden we een manier.
Als we nog één dag proberen
Zeg geen nee.