Manners — The Sun Won't Rise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sun Won't Rise" van Manners.
Songteksten
The sun won’t fall tonight but when it does it will refuse to rise
There’s nothing left in this worn out vase that I call life
The flowers bloomed early and without water they died
You’re not the first visitor that I’ve had tonight
So take these broken wings and place them in a basic sling,
Leave my body for 40 days and then scatter the remains
It’s been raining for days on end; you can’t imagine the year I’ve had
Living in isolation, I guess I’ve lost track of my friends
The worst part of it all is I have no body left to call
I’ve burned every last bridge, tonight the sun wont fall
The sun won’t fall tonight, but when it does it will refuse to rise
There’s nothing left in this worn out vase that I call life
The flowers bloomed early and without water they died
You’re not the first visitor that I’ve had tonight
So take these broken wings and place them in a basic sling,
Leave my body for 40 days and then scatter the remains
I’ve been in my bed for days,
and I’m not sure what I’d say if I open up what’s in my brain
And I hate myself for this,
the constant disconnect every time my moods all shift
And I want to be myself, am I too far gone for help?
I guess only time will tell
Songtekstvertaling
De zon zal vanavond niet vallen, maar als hij dat doet, zal hij weigeren op te stijgen.
Er zit niets meer in deze Versleten vaas die ik leven noem.
De bloemen bloeiden vroeg en zonder water stierven ze.
Je bent niet de eerste bezoeker die ik vanavond heb gehad.
Dus neem deze gebroken vleugels en plaats ze in een draagdoek.,
Verlaat mijn lichaam voor 40 dagen en verstrooi dan de resten.
Het regent al dagenlang, je kunt je niet voorstellen welk jaar Ik heb gehad.
Ik ben m ' n vrienden vergeten.
Het ergste is dat ik geen lichaam meer heb om te bellen.
Ik heb elke laatste brug verbrand, vanavond zal de zon niet vallen.
De zon zal niet vallen vanavond, maar als het dat doet zal het weigeren om op te stijgen
Er zit niets meer in deze Versleten vaas die ik leven noem.
De bloemen bloeiden vroeg en zonder water stierven ze.
Je bent niet de eerste bezoeker die ik vanavond heb gehad.
Dus neem deze gebroken vleugels en plaats ze in een draagdoek.,
Verlaat mijn lichaam voor 40 dagen en verstrooi dan de resten.
Ik lig al dagen in bed.,
en ik weet niet zeker wat ik zou zeggen als ik open zou stellen wat er in mijn hersenen zit.
En ik haat mezelf hiervoor.,
de constante loskoppeling elke keer als mijn stemmingen veranderen
En Ik wil mezelf zijn, ben ik te ver heen voor hulp?
Alleen de tijd zal het leren.