Manna — Some Girls, Some Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Girls, Some Boys" van Manna.
Songteksten
Some of the people are evil
But most of the people are blue
They’re ones that love you lousy
Not the ones that know how to love true
Some of the girls fall deeply
And some of the boys cry too
It’s the ones that make you go crazy
They’re the ones you should keep with you
Some of the people are shady
But most of them are like you
They rise and fall just to go further
And on the way break a heart or two
Some of the boys get angry
And that makes the girls cry too
But the ones that make you go crazy
Are the ones you should keep with you
You don’t need to worry, baby
You’ve got time, time to figure it out
I don’t need to help you, baby
Just try, try to figure it out
I don’t mind, take your time
Do your thing and you’ll be alright
You don’t need to worry, baby
You’ve got time, time to figure it out
You don’t need to try so hard
Just let it shine and you’ll see the light
Let it shine, see the light
Some of the people are evil
But most of them are just blue
It’s the ones that make you go crazy
They’re the ones you should keep with you
You don’t need to worry, baby
You’ve got time, time to figure it out
I don’t need to help you, baby
Just try, try to figure it out
I don’t mind, take your time
Do your thing and you’ll be alright
You don’t need to worry, baby
You’ve got time, time to figure it out
Songtekstvertaling
Sommige mensen zijn slecht.
Maar de meeste mensen zijn blauw.
Zij zijn degenen die slecht van je houden.
Niet degenen die weten hoe je de ware liefhebt.
Sommige meisjes vallen diep.
En sommige jongens huilen ook.
Het zijn degenen die je gek maken.
Zij zijn degenen die je bij je moet houden.
Sommige mensen zijn verdacht.
Maar de meesten van hen zijn zoals jij.
Ze stijgen en dalen om verder te gaan.
En onderweg een hart of twee breken
Sommige jongens worden boos.
En dat maakt de meisjes ook aan het huilen.
Maar degenen die je gek maken
Zijn degenen die je bij je moet houden
Maak je geen zorgen.
Je hebt tijd, tijd om het uit te zoeken.
Ik hoef je niet te helpen.
Probeer het uit te zoeken.
Ik vind het niet erg, neem de tijd.
Doe je ding en het komt goed.
Maak je geen zorgen.
Je hebt tijd, tijd om het uit te zoeken.
Je hoeft niet zo je best te doen.
Laat het gewoon schijnen en je zult het licht zien
Laat het schijnen, zie het licht
Sommige mensen zijn slecht.
Maar de meeste zijn gewoon blauw.
Het zijn degenen die je gek maken.
Zij zijn degenen die je bij je moet houden.
Maak je geen zorgen.
Je hebt tijd, tijd om het uit te zoeken.
Ik hoef je niet te helpen.
Probeer het uit te zoeken.
Ik vind het niet erg, neem de tijd.
Doe je ding en het komt goed.
Maak je geen zorgen.
Je hebt tijd, tijd om het uit te zoeken.