Manna Zen — Six Words (Throat Punch) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six Words (Throat Punch)" van Manna Zen.

Songteksten

PULL THE THREAD LET THIS ALL JUST UNWIND
DON’T THINK YOU’LL LIKE WHAT YOU FIND
CAN BE UNKIND
LET ME SLEEP LET ME JUST CLOSE MY EYES
LET ME JUST SAY GOODNIGHT
BUT YOU WANT TO FIGHT
SIX WORDS SAY GOODBYE
SIX WORDS CANT DENY
LAY YOUR HEAD DOWN ON ME
NOTHING! NO ONE! WILL EVER SET YOU FREE
NO NOT LIKE ME
NOW YOU’RE DONE NOW YOU’RE GONE
NOW YOU DON’T NEED NO ONE
WELL LEAVE THIS ALONE
END THIS THING CALLED LOVE
SIX WORDS SAY GOODBYE
SIX WORDS CANT DENY
I STAND HERE AND ACT LIKE I AM BULLET PROOF
BUT IT’S FURTHER FROM THE TRUTH
BECAUSE I BLEED JUST LIKE YOU
YOU SAID YOUR PEACE I SAID MINE
NOW LEAVE ME ALONE BUT YOU WON’T
YOU DON’T WANT ME
YOU DON’T WANT ME NO MORE
SIX WORDS SAY GOODBYE
SIX WORDS CANT DENY
YOU DON’T WANT ME NO MORE! NO MORE! NO MORE!
YOU DON’T WANT ME NO MORE! NO MORE! NO MORE!
I DON’T WANT YOU!

Songtekstvertaling

TREK AAN DE DRAAD LAAT DIT ALLEMAAL TOT RUST KOMEN
DENK NIET DAT JE HET LEUK VINDT WAT JE VINDT.
KAN ONAARDIG ZIJN.
LAAT ME SLAPEN LAAT ME GEWOON MIJN OGEN SLUITEN
LAAT ME GEWOON WELTERUSTEN ZEGGEN.
MAAR JE WILT VECHTEN.
ZES WOORDEN ZEGGEN VAARWEL
ZES WOORDEN KUNNEN NIET ONTKENNEN
LEG JE HOOFD OP ME NEER.
Niets! NIEMAND! ZAL JE OOIT BEVRIJDEN
NEE, NIET ZOALS IK.
NU BEN JE KLAAR, NU BEN JE WEG.
NU HEB JE NIEMAND MEER NODIG.
LAAT DIT MET RUST.
STOP DIT DING GENAAMD LIEFDE
ZES WOORDEN ZEGGEN VAARWEL
ZES WOORDEN KUNNEN NIET ONTKENNEN
IK STA HIER EN DOE ALSOF IK KOGELVRIJ BEN.
MAAR HET IS VERDER VAN DE WAARHEID.
OMDAT IK BLOED NET ALS JIJ.
JE ZEI JE VREDE IK ZEI DE MIJNE
LAAT ME NU MET RUST, MAAR DAT DOE JE NIET.
JE WILT ME NIET.
JE WILT ME NIET MEER.
ZES WOORDEN ZEGGEN VAARWEL
ZES WOORDEN KUNNEN NIET ONTKENNEN
JE WILT ME NIET MEER. NIET MEER! NIET MEER!
JE WILT ME NIET MEER. NIET MEER! NIET MEER!
IK WIL JE NIET.