Mankind Is Obsolete — Puppet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puppet" van Mankind Is Obsolete.
Songteksten
And you can play the games
And you can speak the words
But when the motion’s not enough,
What will you let speak for you?
Don’t want to follow
Don’t want to be Another nameless, faceless, dreamer lost at sea
And yet I’m here like everyone,
Waiting in line for something more
They say that time will bring conclusion,
But that’s not what I’m living for
Because I’m not some puppet anymore
And I won’t follow anymore
I’ve left these games for something more
I’m not some puppet anymore
I’m not some puppet anymore
And I won’t follow anymore
I’ve left these games for something more
I’m not some puppet anymore
Running circles just to move somewhere
Feeling numb, cuz I’ve given everything
But I don’t know who I can blame
When I don’t know who pulls my puppet strings
Don’t want to follow
Don’t want to be Another nameless, faceless, dreamer lost at sea
And yet I’m here like everyone,
Waiting in line for something more
They say that time will bring conclusion,
But that’s not what I’m living for
Because I’m not some puppet anymore
And I won’t follow anymore
I’ve left these games for something more
I’m not some puppet anymore
Don’t want to be in this mediocre place again
I’m tearing down my walls now
Of all the things that’s held me here
Its time to rise, it’s time to fall
Defeat the chains, defeat it all
I’m going to live my life again
I’m going to live my life again
I’m going to live my life again
Because I’m not some puppet anymore
And I won’t follow anymore
I’ve left these games for something more
I’m not some puppet anymore
I’m not some puppet anymore
And I won’t follow anymore
Not some puppet anymore
Songtekstvertaling
En jij kunt de spelletjes spelen.
En je kunt de woorden spreken
Maar als de motie niet genoeg is,
Wat laat je voor je spreken?
Ik wil je niet volgen.
Ik wil niet nog een naamloze, gezichtsloze, dromer zijn verloren op zee.
En toch ben ik hier zoals iedereen.,
Wachten in de rij voor iets meer
Ze zeggen dat de tijd de conclusie zal brengen,
Maar daar leef ik niet voor.
Omdat ik geen marionet meer ben.
En Ik zal je niet meer volgen.
Ik heb deze spelletjes voor iets meer achtergelaten.
Ik ben geen marionet meer.
Ik ben geen marionet meer.
En Ik zal je niet meer volgen.
Ik heb deze spelletjes voor iets meer achtergelaten.
Ik ben geen marionet meer.
Rondjes lopen om ergens heen te gaan.
Ik voel me verdoofd, want Ik heb alles gegeven.
Maar ik weet niet wie ik de schuld kan geven.
Als ik niet weet wie aan mijn touwtjes trekt
Ik wil je niet volgen.
Ik wil niet nog een naamloze, gezichtsloze, dromer zijn verloren op zee.
En toch ben ik hier zoals iedereen.,
Wachten in de rij voor iets meer
Ze zeggen dat de tijd de conclusie zal brengen,
Maar daar leef ik niet voor.
Omdat ik geen marionet meer ben.
En Ik zal je niet meer volgen.
Ik heb deze spelletjes voor iets meer achtergelaten.
Ik ben geen marionet meer.
Ik wil hier niet meer zijn.
Ik breek nu mijn muren af.
Van alle dingen die me hier hebben gehouden
Het is tijd om op te staan, het is tijd om te vallen.
Versla de ketenen, versla alles.
Ik ga mijn leven weer leiden.
Ik ga mijn leven weer leiden.
Ik ga mijn leven weer leiden.
Omdat ik geen marionet meer ben.
En Ik zal je niet meer volgen.
Ik heb deze spelletjes voor iets meer achtergelaten.
Ik ben geen marionet meer.
Ik ben geen marionet meer.
En Ik zal je niet meer volgen.
Geen marionet meer.