Manitu — Me Gustas Tu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Gustas Tu" van Manitu.

Songteksten

Me gusta como caminas
Que pareces flotar.
Me gustas tu y me quiero acercar
Solo espero el momento
Solo una señal.
No se si tenga el valor
O las palabras.
Para que sepas lo que yo siento por ti.
(Coro)
Me gustaria darte el cielo,
Me gustaria darte el mar
Iluminar con las estrellas,
Tu silueta al caminar.
Me gustaria darte el beso
Que yo he guardado para ti.
Me gustaria darte todo
Y si no existe
Inventarlo solo para ti…
(Uuu… nou nou, yeeh)
Me gustas tu, no lo puedo evitar,
Me gusta verte de lejos
Me gusta verte llegar.
Me gustas tu, en mis sueños estas
Te metiste en mi vida,
No lo quise evitar.
No se si tenga el valor
O las palabras.
Para que sepas lo que yo Siento por tiii.
(Coro)
Me gustaria darte el cielo,
Me gustaria darte el mar
Iluminar con las estrellas,
Tu silueta al caminar.
Me gustaria darte el beso
Que yo he guardado para ti.
Me gustaria darte todo
Y si no existe
Inventarlo solo para ti…
Y yo siempre imaginandome a tu lado
Queriendo ser el dueño de tu amooor.
(Oo hooo… wuuuu!)
Me gustaria darte el cielo,
Me gustaria darte el maaar…
(Coro)
Me gustaria darte el cielo,
Me gustaria darte el mar
Iluminar con las estrellas,
Tu silueta al caminar.
Me gustaria darte el beso
Que yo he guardado para ti.
Me gustaria darte todo
Y si no existe
Inventarlo solo para ti!

Songtekstvertaling

Ik hou van de manier waarop je loopt
Dat je lijkt te zweven.
Ik vind je leuk en Ik wil dichterbij komen.
Ik wacht op het moment.
Gewoon een teken.
Ik weet niet of ik de waarde heb.
Of de woorden.
Dus je weet wat ik voor je voel.
(Koor)
Ik wil je de hemel geven.,
Ik wil je de zee geven.
Licht op met de sterren,
Je silhouet als je loopt.
Ik wil je kussen.
Wat ik voor jou bewaard heb.
Ik wil je alles geven.
En als het niet bestaat
Maak het goed, alleen voor jou.…
(Uuu ... Nieuw, yeeh)
Ik vind je leuk, ik kan er niets aan doen.,
Ik zie je graag van ver.
Ik zie je graag komen.
Ik vind je leuk, in mijn dromen ben je dat
Je bent in mijn leven gekomen.,
Ik wilde het niet vermijden.
Ik weet niet of ik de waarde heb.
Of de woorden.
Dus je weet wat ik voor je voel.
(Koor)
Ik wil je de hemel geven.,
Ik wil je de zee geven.
Licht op met de sterren,
Je silhouet als je loopt.
Ik wil je kussen.
Wat ik voor jou bewaard heb.
Ik wil je alles geven.
En als het niet bestaat
Maak het goed, alleen voor jou.…
En ik Beeld me altijd in dat ik naast je sta.
Je wilt je amooor bezitten.
(Oo hooo ... wuuuu!)
Ik wil je de hemel geven.,
Ik wil je de maaar geven.…
(Koor)
Ik wil je de hemel geven.,
Ik wil je de zee geven.
Licht op met de sterren,
Je silhouet als je loopt.
Ik wil je kussen.
Wat ik voor jou bewaard heb.
Ik wil je alles geven.
En als het niet bestaat
Maak het goed voor jou.