Manic Street Preachers — Take the Skinheads Bowling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take the Skinheads Bowling" van Manic Street Preachers.

Songteksten

Every day, I get up and pray to Jah
And he increases the number
Of clocks by exactly one
Everybody’s comin' home
For lunch these days
Last night there were skinheads
On my lawn
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Some people say that
Bowling alleys got big lanes
(Got big lanes, got big lanes)
Some people say that
Bowling alleys all look the same
(Look the same, look the same)
There’s not a line that goes
Here that rhymes with anything (Anything, anything)
Had a dream last night
But I forget what it was
(What it was, what it was)
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Had a dream last night about you, my friend
Had a dream--I wanted to sleep next to plastic
Had a dream--I wanted to lick your knees
Had a dream--it was about nothing
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Take the skinheads bowling
Take them bowling
Take the skinheads bowling
Take them bowling

Songtekstvertaling

Elke dag sta ik op en bid ik tot Jah.
En hij vermeerdert het aantal.
Van klokken met precies één
Iedereen komt naar huis.
Voor de lunch deze dagen
Gisteravond waren er skinheads.
Op mijn gazon
Neem de skinheads mee bowlen.
Neem ze mee bowlen.
Neem de skinheads mee bowlen.
Neem ze mee bowlen.
Sommige mensen zeggen dat
Bowlingbanen hebben grote banen.
(Grote rijstroken, grote rijstroken)
Sommige mensen zeggen dat
Bowlingbanen zien er allemaal hetzelfde uit.
(Kijk hetzelfde, kijk hetzelfde)
Er is geen lijn die gaat
Hier rijmt dat op alles (alles, alles)
Ik heb vannacht gedroomd.
Maar ik vergeet wat het was.
(Wat het was, wat het was)
Neem de skinheads mee bowlen.
Neem ze mee bowlen.
Neem de skinheads mee bowlen.
Neem ze mee bowlen.
Ik heb vannacht over je gedroomd.
Ik had een droom. ik wilde naast plastic slapen.
Ik had een droom. ik wilde je knieën likken.
Had een droom, het ging over niets.
Neem de skinheads mee bowlen.
Neem ze mee bowlen.
Neem de skinheads mee bowlen.
Neem ze mee bowlen.
Neem de skinheads mee bowlen.
Neem ze mee bowlen.
Neem de skinheads mee bowlen.
Neem ze mee bowlen.