Manic Street Preachers — Spectators Of Suicide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spectators Of Suicide" van Manic Street Preachers.
Songteksten
Obedience to the law is free desire
Under curfew from neon barbed wire
Wasting away this country, wearing like a born dead
Free heroin shots for those who never beg
Spectators of suicide
Exploding in society’s eye
Democracy is an empty lie
Dead like our yesterdays tonight
The only free choice is refusal to pay
Life reduced to suicidal pain
Cigarettes a life-line, it’s safety in death
Choking on the billboards, advertised and fed
Spectators of suicide
Exploding in society’s eye
Democracy is an empty lie
Dead like our yesterdays tonight
You’re gonna shoot us dead with decadence
You’re gonna shoot us dead with decadence
Songtekstvertaling
Gehoorzaamheid aan de wet is vrije wil
Onder de avondklok van neon prikkeldraad
Wegkwijnen van dit land, dragen als een geboren dode
Gratis heroïne injecties voor degenen die nooit smeken
Toeschouwers van zelfmoord
Exploderen in de ogen van de samenleving
Democratie is een loze leugen.
Dood als gisteren vanavond
De enige vrije keuze is de weigering om te betalen.
Leven gereduceerd tot suïcidale pijn
Sigaretten een levenslijn, het is veiligheid in de dood.
Stikken in de reclameborden, geadverteerd en gevoed
Toeschouwers van zelfmoord
Exploderen in de ogen van de samenleving
Democratie is een loze leugen.
Dood als gisteren vanavond
Je schiet ons dood met decadentie.
Je schiet ons dood met decadentie.