Manic Street Preachers — Show Me the Wonder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show Me the Wonder" van Manic Street Preachers.

Songteksten

This is no threat
Just an invitation
A sense of belonging
A sense of inspiration
Is heaven a place
Where nothing ever happens
Is it too much to ask
To disbelieve in everything
Show me the wonder
I have seen the birthplace of the universe
Show me the wonder
I have seen their records move in reverse
If you’re exiled
By all the cruel tongues
Then show me the wonder
The wonder of your love
A tapping pain of madness
Running through their veins
We may write in English
But our truth lays in Wales
Show me the wonder
I have seen the birthplace of the universe
Show me the wonder
I have seen their records move in reverse
Praying for the silence
When we look in to a mirror
Stained so patient
We measure the nostalgia
Is heaven a place
Where nothing ever happens
Is it too much to ask
To disbelieve in everything
Show me the wonder
I have seen the birthplace of the universe
Show me the wonder
I have seen their records move in reverse
Show me the wonder
Show me the wonder
I have seen their records move in reverse

Songtekstvertaling

Dit is geen bedreiging.
Gewoon een uitnodiging.
Een gevoel van erbij horen
Een gevoel van inspiratie
Is de hemel een plaats
Waar nooit iets gebeurt
Is het te veel gevraagd?
Om niet in alles te geloven
Laat me het wonder zien.
Ik heb de geboorteplaats van het universum gezien.
Laat me het wonder zien.
Ik heb hun gegevens in omgekeerde volgorde zien bewegen.
Als je verbannen wordt
Door alle wrede tongen
Laat me dan het wonder zien.
Het wonder van je liefde
Een tikkende pijn van waanzin
Die door hun aderen stromen
We kunnen schrijven in het Engels
Maar onze waarheid ligt in Wales.
Laat me het wonder zien.
Ik heb de geboorteplaats van het universum gezien.
Laat me het wonder zien.
Ik heb hun gegevens in omgekeerde volgorde zien bewegen.
Bidden voor de stilte
Als we in de spiegel kijken
Bevlekt zo geduldig
We meten de nostalgie
Is de hemel een plaats
Waar nooit iets gebeurt
Is het te veel gevraagd?
Om niet in alles te geloven
Laat me het wonder zien.
Ik heb de geboorteplaats van het universum gezien.
Laat me het wonder zien.
Ik heb hun gegevens in omgekeerde volgorde zien bewegen.
Laat me het wonder zien.
Laat me het wonder zien.
Ik heb hun gegevens in omgekeerde volgorde zien bewegen.