Manic Street Preachers — I'm Leaving You For Solitude songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Leaving You For Solitude" van Manic Street Preachers.

Songteksten

I’m leaving you for solitude
I left myself so long ago
I’m leaving you for solitude
The days that I once craved
Left me staggered and left me dazed
Stretched my fears over ageing skin
Helps the denial to begin
I’m looking into the waves
Quiet moments are all that remains
Internalised all my thoughts of death
I want to block out what was really said
I’m leaving you for solitude
I left myself so long ago
I’m leaving you for solitude
A place so rare and beautiful
All I am taking are some blank empty pages
Some magazines & memories
No watches and no jewelery
The days that I once craved
Left me staggered and left me dazed
Stretched my fears over ageing skin
Helps the denial to begin
I’m leaving you for solitude
I left myself so long ago
I’m leaving you for solitude
A place so rare and beautiful

Songtekstvertaling

Ik verlaat je voor eenzaamheid.
Ik heb mezelf zo lang geleden verlaten.
Ik verlaat je voor eenzaamheid.
De dagen waar ik ooit naar verlangde
Liet me wankelen en liet me verdwaasd achter.
Strekte mijn angst over de verouderende huid
Helpt de ontkenning te beginnen
Ik kijk in de golven
Stille momenten zijn alles wat overblijft
Ik heb al mijn gedachten over de dood geïnternaliseerd.
Ik wil afsluiten wat er echt gezegd is.
Ik verlaat je voor eenzaamheid.
Ik heb mezelf zo lang geleden verlaten.
Ik verlaat je voor eenzaamheid.
Een plek zo zeldzaam en mooi
Alles wat ik neem zijn wat lege lege pagina ' s
Sommige tijdschriften en herinneringen
Geen horloges en geen juwelen.
De dagen waar ik ooit naar verlangde
Liet me wankelen en liet me verdwaasd achter.
Strekte mijn angst over de verouderende huid
Helpt de ontkenning te beginnen
Ik verlaat je voor eenzaamheid.
Ik heb mezelf zo lang geleden verlaten.
Ik verlaat je voor eenzaamheid.
Een plek zo zeldzaam en mooi