Manic Street Preachers — Ifwhiteamericatoldthetruthforonedayit'sworldwouldfallapart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ifwhiteamericatoldthetruthforonedayit'sworldwouldfallapart" van Manic Street Preachers.
Songteksten
Next Thursday you’re invited to watch Rising Tide’s live coverage
of a gala tribute in salute to Ronald Reagan.
Host Haley Barbour joins special guest lady Margaret
Thatcher in celebrating the former president’s 83 birthday.
Ticket’s are 1000 Dollars a plate but you can see the event free on GOP TV.
Images of perfection, suntan and napalm
Grenada — Haiti — Poland — Nicaragua
Who shall we choose for our morality
I’m thinking right now of Hollywood tragedy
Big mac: smack: phoenix r: please smile y’all
Cuba, Mexico can’t cauterize our discipline
Your idols speak so much of the abyss
Yet your morals only run as deep as the surface
Cool — groovy — morning — fine
(If white)
Tipper Gore was a friend of mine
(America)
I love a free country
(told the truth)
The stars and stripes and an apple for mommy
(for one day)
Conservative say: there ain’t no black in the union jack
Democrat say: there ain’t enough white in the stars and stripes
Compton — Harlem — a pimp fucked a priest
The white man has just found a new moral saviour
Vital stats — how white was their skin
Unimportant — just another inner-city drive-by thing
Morning — fine — serve your first coffee of the day
Real privilege, it will take your problems all away
Number one — the best — no excuse from me I am here to serve the moral majority
Cool — groovy — morning — fine
(If white)
Tipper Gore was a friend of mine
(America)
I love a free country
(told the truth)
The stars and stripes and an apple for mommy
(for one day)
Zapruder the first to masturbate
The world’s first taste of crucified grace
And we say: there’s not enough black in the union jack
And we say: there’s too much white in the stars and stripes
Fuck the Brady bill
Fuck the Brady bill
If God made man they say
Sam Colt made him equal
Songtekstvertaling
Volgende week donderdag ben je uitgenodigd om naar Rising Tide ' s live verslaggeving te kijken.
van een gala eerbetoon aan Ronald Reagan.
Gastheer Haley Barbour komt bij speciale gast lady Margaret
Thatcher vierde de 83-jarige verjaardag van de voormalige president.
Tickets kosten 1000 dollar per bord, maar je kunt het evenement gratis zien op de GOP TV.
Beelden van perfectie, zonnebrand en napalm
Grenada-Haïti-Polen-Nicaragua
Wie zullen we kiezen voor onze moraal?
Ik denk nu aan Hollywood tragedie.
Lachen, allemaal.
Cuba, Mexico kan onze discipline niet dichtschroeien.
Je idolen spreken zoveel over de afgrond.
Maar jullie moraal is zo diep als het oppervlak.
Cool-groovy-morning-fine
(Indien Wit)
Tipper Gore was een vriend van me.
(America)
Ik hou van een vrij land
(vertelde de waarheid)
De sterren en strepen en een appel voor mama.
(voor één dag)
Conservatief zegt: Er is geen zwart in de union jack
Democraat zegt: Er is niet genoeg wit in de sterren en strepen
Compton-Harlem-een pooier neukte een priester
De blanke man heeft zojuist een nieuwe morele redder gevonden.
Vitale waarden-hoe wit was hun huid
Onbelangrijk-gewoon een drive-by ding in de binnenstad
Morning-fine-serveer je eerste koffie van de dag
Echt voorrecht, het zal je problemen wegnemen.
Nummer een-de beste-geen excuus van mij Ik ben hier om de morele meerderheid te dienen
Cool-groovy-morning-fine
(Indien Wit)
Tipper Gore was een vriend van me.
(America)
Ik hou van een vrij land
(vertelde de waarheid)
De sterren en strepen en een appel voor mama.
(voor één dag)
Zapruder de eerste die masturbeerde
'S werelds eerste smaak van gekruisigde genade
En we zeggen: Er is niet genoeg zwart in de union jack
En we zeggen: er zit te veel wit in de sterren en strepen
Fuck The Brady bill.
Fuck The Brady bill.
Als God de mens gemaakt heeft, zeggen ze:
Sam Colt maakte hem gelijk.