Manic Street Preachers — Distractions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Distractions" van Manic Street Preachers.
Songteksten
There is no love, only willing gentleness
The testimonials are exiting the turnstyles
A limitless supply of modern distractions
Data junkies, future PLC’s
Misinterpretations through remote control
No domiciles, no time to reconcile
How you can hate with so much joy
Distractions, denials, anything to avoid
The men from the mobs lament the destroyed
Distractions, denials, built to deceive
Anything to sidestep a reason to believe
Frameless icons warn of the danger
Deflecting our pursuit, deflecting the answers
Distracted to the point of no return
Trying to make sense of nothing at all
It’s like the great man has written and has said
There is no love, only willing gentleness
The testimonials are exiting the turnstyles
A limitless supply of modern distractions
Distractions, denials, anything to avoid
The men from the mobs lament the destroyed
Distractions, denials, built to deceive
Anything to sidestep a reason to believe
Songtekstvertaling
Er is geen liefde, alleen bereidwilligheid
De getuigenissen verlaten de turnstyles
Een grenzeloos aanbod van moderne afleidingen
Data junkies, future PLC ' s
Verkeerde interpretaties via afstandsbediening
Geen woonplaats, geen tijd om te verzoenen
Hoe kun je haten met zoveel vreugde
Afleidingen, ontkenningen, alles om te vermijden
De mannen van de mobs betreuren de verwoesting.
Afleiding, ontkenningen, gebouwd om te misleiden
Alles om een reden om te geloven te omzeilen
Frameless iconen waarschuwen voor het gevaar
Onze achtervolging afweren, de antwoorden afleiden.
Afgeleid tot het punt van geen terugkeer
Ik probeer helemaal niets te begrijpen.
Het is zoals de grote man heeft geschreven en heeft gezegd
Er is geen liefde, alleen bereidwilligheid
De getuigenissen verlaten de turnstyles
Een grenzeloos aanbod van moderne afleidingen
Afleidingen, ontkenningen, alles om te vermijden
De mannen van de mobs betreuren de verwoesting.
Afleiding, ontkenningen, gebouwd om te misleiden
Alles om een reden om te geloven te omzeilen