Manic Street Preachers — Democracy Coma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Democracy Coma" van Manic Street Preachers.
Songteksten
Sovereign fingers scrape our lives until we are bought
Screaming comatose with blackboard chalk
Siphoned minds suck a wallet full of love
Spitting out a language I don’t wanna talk
Mother of the free she said that we’d breathe
Mother of the free but we just scream
To me the coronation’s another auto-da-fe
Taught in schools to see her as a glorious being
I don’t see happy homes but the Belfast wall
In Walkman sounds hear Sony control
Mother of the free she said that we’d breathe
Mother of the free but we just scream
Mother of the free she said that we’d breathe
Mother of the free but we just scream
Parliament mother of United Nations
Mother of history’s dead sun, dead suns
DNA of restriction and law
Death, famine, spectacle and war
Mother of the free she said that we’d breathe
Mother of the free but we just scream
Mother of the free but we just scream
Mother of the free but we just scream
Songtekstvertaling
Soevereine vingers schrapen ons leven tot we gekocht zijn.
Schreeuwend in coma met krijtkrijt
Getheinde geesten zuigen een portemonnee vol liefde.
Ik spuug een taal uit die ik niet wil praten.
Moeder van de Vrijheid ze zei dat we zouden ademen
Moeder van de vrijheid maar we schreeuwen gewoon
Voor mij is de kroning een andere auto-da-fe
Op school geleerd om haar te zien als een glorieus wezen.
Ik zie geen gelukkig huis, maar de muur van Belfast.
In Walkman geluiden horen Sony controle
Moeder van de Vrijheid ze zei dat we zouden ademen
Moeder van de vrijheid maar we schreeuwen gewoon
Moeder van de Vrijheid ze zei dat we zouden ademen
Moeder van de vrijheid maar we schreeuwen gewoon
Parlement moeder van de Verenigde Naties
Moeder van de geschiedenis ' s dode zon, dode zonnen
DNA van restrictie en recht
Dood, hongersnood, spektakel en oorlog
Moeder van de Vrijheid ze zei dat we zouden ademen
Moeder van de vrijheid maar we schreeuwen gewoon
Moeder van de vrijheid maar we schreeuwen gewoon
Moeder van de vrijheid maar we schreeuwen gewoon