Manic Street Preachers — Antisocialmanifesto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antisocialmanifesto" van Manic Street Preachers.
Songteksten
Sometimes I barely even recognise
I never felt the need to justify
And on and on and on it goes
I’m never tempted to ask or include
I’m always happier to self delude
And on and on and on it goes
Anti social manifesto
We all love our imperfection
Anti social manifesto
I want to avoid human contact
I am awkward amongst people
Stupid angry and so weakened
Emblematic
Symptomatic
Problematic
Psychopathic
«Futurology» (2014)
Songtekstvertaling
Soms herken ik hem nauwelijks.
Ik heb nooit de behoefte gevoeld om te rechtvaardigen
En het gaat maar door.
Ik ben nooit geneigd om het te vragen of in te nemen.
Ik ben altijd gelukkiger om mezelf voor de gek te houden.
En het gaat maar door.
Antisociaal manifest
We houden allemaal van onze onvolmaaktheid.
Antisociaal manifest
Ik wil menselijk contact vermijden.
Ik ben onhandig onder de mensen.
Stom, boos en zo verzwakt.
Emblematisch
Symptoom
Problematisch
Psychopathisch
"Futurology" (2014))