Manic Bloom — Push Off The Ground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Push Off The Ground" van Manic Bloom.

Songteksten

Tick tock, my mind moves slow
All I can do is simply stare at the sky
We pray it’s far from morning
Cause it’s easier in cover of night
Can you rescue me Can you save my life
So I scream your name
And take a moment to clear my mind
Forget the thought of accomplishment
And just push off the ground and run
These numbers overwhelm
Like sifting dust inside a hole in the ground
We break the glass, these few
And spill the fire as it’s all rushing down
Don’t talk to me about letting go
I’ve walked a thousand miles
Trapped in this burning skin
And after all this time
I need you to say it Can you rescue me Can you save my life

Songtekstvertaling

Tik tak, mijn geest beweegt langzaam
Ik kan alleen maar naar de hemel staren.
We bidden dat het ver van de ochtend is.
Want het is makkelijker in dekking van de nacht
Kun je me redden? kun je mijn leven redden?
Dus ik schreeuw je naam
En neem een moment om mijn geest te zuiveren
Vergeet de gedachte van vervulling
En gewoon van de grond duwen en rennen
Deze aantallen overweldigen
Zoals stof zeven in een gat in de grond.
We breken het glas, deze paar
En mors het vuur als het allemaal naar beneden
Praat niet tegen me over loslaten.
Ik heb duizend mijl gelopen
Gevangen in deze brandende huid
En na al die tijd
Ik wil dat je het zegt. kun je me redden? kun je mijn leven redden?