Manic Bloom — Betrayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Betrayer" van Manic Bloom.
Songteksten
It was too much for my eyes to take when I stepped onto the scene
But something drove me deeper still with this band of angry screams
«Friend, finish what you came here for,» when I kissed his tear stained cheek
And though I sparked this catalyst I was too afraid to speak
And nothing I coud ever do could take away this pain
And I just stare at these bloody hands
I was finished with my duties then when I turned to walk away
But I shuttered at the work I’d done when I saw his broken face
And the clouds took over everything when his breath escaped no more
The others had deserved this fate, but surely he was something more
Some would say it’s not our fault
Hell, we weren’t even born
But I know I’m the reason that the thorns and nails were ever worn
There is only one thing that could take away this pain
And I just stare at his bloody hands
Songtekstvertaling
Het was te veel voor mijn ogen om te nemen toen ik op de plaats delict stapte.
Maar iets dreef me nog dieper met deze band van boze schreeuwen.
"Vriend, Maak af waarvoor je hier kwam, toen ik zijn verscheurde Wang kuste
En hoewel ik deze katalysator aanzette, was ik te bang om te spreken.
En niets wat ik ooit kon doen kon deze pijn wegnemen.
En ik staar naar die bebloede handen.
Ik was klaar met mijn werk toen ik me omdraaide om weg te lopen.
Maar ik sloot me af bij het werk dat ik had gedaan toen ik zijn gebroken gezicht zag.
En de wolken namen alles over toen zijn adem niet meer ontsnapte.
De anderen hadden dit lot verdiend, maar hij was zeker iets meer
Sommigen zouden zeggen dat het niet onze schuld is.
We waren nog niet eens geboren.
Maar ik weet dat ik de reden ben dat de doornen en nagels ooit gedragen zijn.
Er is maar één ding dat deze pijn kan wegnemen.
En ik staar naar zijn bebloede handen.