Maniacs — The white rose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The white rose" van Maniacs.

Songteksten

1943 a war shatterd nation ruled by a murder regime
1943 humanity trampled by blood red soldier boots
1943 facists threaten the world but resistance is new
1943 six called the White Rose fight for freedom to death

fires were burning inside their young hearts
the White Rose of resistance
will their sacrifice never be forgotten
the White Rose of resistance
freedom it echoes from hilltops and mountains
the White Rose of resistance
stand for your ideals for what you believe
the White Rose of resistance

take someone's freedom he'll grow strong to fight
harder than ever before
take someone's freedom he'll be prepared to die
for what he believes
religion you say it paralyses people but many a fighter
he believes in god
will their sacrifice never be forgotten
unite in the name of the rose

fires were burning inside their young hearts...

hangmen, dictators you just kill people
but you'll never kill the idea
hangmen, dictators tell what to say
but you'll never tell what to think
spray it on the walls in capital letters
the White Rose it lives on
spray it on the walls all in bright colors
the White Rose it lives on

fires were burning inside their young hearts...

Songtekstvertaling

1943 een oorlog shatterd land geregeerd door een moord regime 1943 de mensheid onder de voet gelopen door bloed rood soldaat laarzen 1943 facists een bedreiging voor de wereld, maar de weerstand wordt nieuwe 1943 zes genaamd de Witte Roos voor vrijheid vechten tot de dood branden in hun jonge harten de Witte Roos van weerstand zal hun offer nooit te vergeten, de Witte Roos van weerstand vrijheid het echo ' s uit heuvels en bergen en de Witte Roos van weerstand staan voor je idealen, voor wat je denkt dat de Witte Roos van weerstand nemen iemands vrijheid hij groeit sterk te vechten harder dan ooit tevoren neem iemands vrijheid is hij bereid te sterven voor wat hij gelooft dat religie je zeggen dat het verlamt mensen, maar velen een vechter hij in god gelooft, zal hun offer nooit vergeten worden verenigen in de naam van de roos branden in hun jonge harten...

hangmannen, dictators ... je doodt alleen maar mensen ... maar je doodt nooit de idee hangmannen ... dictators vertellen wat ze moeten zeggen ... maar je zult nooit zeggen wat ze moeten denken ... spuit het op de muren in hoofdletters ... De Witte Roos waar het op spuit het op de muren allemaal in heldere kleuren ... De Witte Roos waar het op leeft, brandde in hun jonge harten...