Mango — Tu Pioggia, Io Mattino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Pioggia, Io Mattino" van Mango.
Songteksten
Quante cose avrei voluto darti
E quante altre cose avrei voluto dirti
Con le mie piccole voci
Nel tuo solito profumo di giglio
Per stringerti forte, forte, forte, forte a me
In una luce d’argento
Per amarti d’amore
Nelle mie stanze di luce
Per amarti d’amore
Nelle mie stanze di luce
Per amarti d’amore
E non più vivere perché tu vivi
Senza spogliarmi e poi spogliarti
Tu la pioggia ed io il mattino
E tutto me potrai bere
E potrai vivere finché io vivo
Qui di vento portano via
Uno stagno la tua poesia
Ed il tuo dolce canto
Anche se nasce da un profondo pianto
Ti ho sentita crescere mi hai sentito crescere
Sotto le trecce di un mandorlo
Ti ho sentita crescere mi hai sentito crescere
Nelle voci di primavera
Ti ho sentita crescere mi hai sentito crescere
Nelle voci di un gioco
Ti riavrò quando per bere della mia sete
Andrò a passeggiare nelle terre dai cieli rosa
Dove per amarti d’amore
Appendevo un cucciolo di sole
Per amarti d’amore
Nelle mie stanze di luce
Per amarti d’amore
Nelle mie stanze di luce
Per amarti d’amore …
Tu la pioggia ed io il mattino…
Tu la pioggia ed io il mattino…
Tu la pioggia ed io il mattino…
Tu la pioggia ed io il mattino
Songtekstvertaling
Hoeveel dingen wilde ik je geven?
En hoeveel andere dingen zou ik je willen vertellen
Met mijn kleine stemmen
In je gebruikelijke Leliegeur
Om je vast te houden, strak, strak, strak tegen me aan
In een zilveren licht
Om van je te houden met liefde
In mijn lichte kamers
Om van je te houden met liefde
In mijn lichte kamers
Om van je te houden met liefde
En niet langer leven omdat je leeft
Zonder uitkleden en dan uitkleden
Jij de regen en ik de ochtend
En alles wat ik kan drinken
En je kunt leven zo lang als ik leef
Hier neemt de wind weg
Een vijver je poëzie
And your sweet song
Zelfs als het uit een diepe kreet komt
Ik hoorde je groeien je hoorde me groeien
Onder de vlechten van een amandel
Ik hoorde je groeien je hoorde me groeien
In de lente geruchten
Ik hoorde je groeien je hoorde me groeien
In de stemmen van een spel
Ik zal je terug hebben als je van mijn dorst drinkt.
Ik ga wandelen in het land van de roze lucht
Waar om van je te houden met liefde
Ik heb een sun pup opgehangen.
Om van je te houden met liefde
In mijn lichte kamers
Om van je te houden met liefde
In mijn lichte kamers
Om van je te houden met liefde …
Jij de regen en ik de ochtend…
Jij de regen en ik de ochtend…
Jij de regen en ik de ochtend…
Jij de regen en ik de ochtend