Mango — Ti Amo Così songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ti Amo Così" van Mango.

Songteksten

Ti amo così
Propensione ad appiglio dell’anima
Ti amo così
Sorprendente disegno d’altissimo
Ti amo così… oh oh…
Perchè ti amo così
L’abitudine è un pò come il mare
E ti amo così
Ne approfitta la mia solitudine
E adesso son qui
Notte notte non abbracciarmi
Resta resta limpida
E ti amo così
Tra il fogliame la luna rischiarami
Ti amo così
Smetto d’essere ciò che pensavo
E ti amo così
Che ne sarà del mare
Tra i mille baci e bei momenti
Un nuovo cerchio nel cuore
Forse ne morirò, non lo so
Che ne sarà del mare
Ch'è in me, in me
Perchè ti amo così
Tra il maglione ed un fiotto del cuore
Io ti amo così
Se guardare un’inganno perdonami
Adesso son qui
Notte notte non abbracciarmi
Resta resta limpida
E ti amo così
Tra il fogliame la luna rischiarami
Ti amo così
Smetto d’essere cioò che pensavo
E ti amo così
Che ne sarà del mare
Tra i mille baci e bei momenti
Un nuovo cerchio nel cuore
Forse ne morirò, non lo so
Che ne sarà del mare
Ch'è in me, in me

Songtekstvertaling

Ik hou zo van je.
Neiging om de ziel te grijpen
Ik hou zo van je.
Verbazingwekkend ontwerp van de hoogste
Ik hou zoveel van je ... oh oh…
Omdat ik zo van je hou.
De gewoonte is een beetje als de zee
En ik hou zo veel van je.
Profiteer van mijn eenzaamheid.
En nu ben ik hier.
Welterusten, knuffel me niet.
Blijf uit de buurt.
En ik hou zo veel van je.
Tussen het gebladerte verlichtte de maan Me.
Ik hou zo van je.
Ik ben niet meer wat ik dacht.
En ik hou zo veel van je.
En de zee?
Tussen de duizend kussen en mooie momenten
Een nieuwe cirkel in het hart
Misschien ga ik wel dood.
En de zee?
Dat zit in mij, in mij.
Omdat ik zo van je hou.
Tussen de trui en een stroom van het hart
Ik hou zoveel van je.
Als je naar een misleiding kijkt, vergeef me dan.
Ik ben er nu.
Welterusten, knuffel me niet.
Blijf uit de buurt.
En ik hou zo veel van je.
Tussen het gebladerte verlichtte de maan Me.
Ik hou zo van je.
Ik ben niet meer wat ik dacht.
En ik hou zo veel van je.
En de zee?
Tussen de duizend kussen en mooie momenten
Een nieuwe cirkel in het hart
Misschien ga ik wel dood.
En de zee?
Dat zit in mij, in mij.