Mango — Limite Fisico Del Cuore (Sienteme) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Limite Fisico Del Cuore (Sienteme)" van Mango.
Songteksten
Si accende quando torno a casa
a un passo dalle mani mie
in superficie
è per esempio una radice
che beve beve indiscreta
fiorita se ne sta
ma un limite fisico ha il cuore
in questa realtà
in questo vivere veloci
in questo dirti amore mio
che sembra niente
noi tra gli altri fortemente
in un abbraccio assoluto
che ci riporta su il limite fisico del cuore
un poco non c'è più
Sienteme nudità disarmante mia
Sienteme nel vagito selvaggio che affiora
è ossigeno sai
nel tempo che si spende
quell’attimo che prendi e che dai
Sienteme nel momento che tu mi vuoi
Sienteme Sienteme Sienteme Sienteme …
Si accende
proprio lì sul viso
a un passo qui dagli occhi tuoi
così umanamente
che una vela si spalanca
assorbe un po' d’infinito
e un po' di vita da a quel limite fisico del cuore
in questa realtà
Sienteme nudità disarmante mia
Sienteme nel vagito selvaggio che affiora
è ossigeno sai
nel tempo che si spende
quell’attimo che prendi e che dai
Sienteme nel momento che tu mi vuoi
Sienteme Sienteme Sienteme Sienteme …
Songtekstvertaling
Lichten aan als ik thuis kom.
een stap weg van mijn handen
oppervlak
het is bijvoorbeeld een wortel
die indiscreet drinkt
fiorita blijft.
maar een fysieke grens heeft het hart
in deze realiteit
in this live fast
in dit vertel je mijn liefde
dat lijkt niets.
wij onder andere sterk
in een absolute omhelzing
dat brengt ons terug naar de fysieke grens van het hart.
een beetje is weg.
Voel me ontwapenend naakt mijn
Zet me in de wilde vaagheid die opduikt.
het is zuurstof.
in de tijd die je doorbrengt
dat moment dat je neemt en geeft
Kom bij me zitten wanneer je wilt.
Ga Zitten, Ga Zitten, Ga Zitten, Ga Zitten. …
Ingeschakeld
daar op het gezicht.
een stap weg van je ogen
zo menselijk
dat een zeil wijd opengaat
absorbeert een beetje oneindigheid
en een beetje leven van tot de fysieke grens van het hart
in deze realiteit
Voel me ontwapenend naakt mijn
Zet me in de wilde vaagheid die opduikt.
het is zuurstof.
in de tijd die je doorbrengt
dat moment dat je neemt en geeft
Kom bij me zitten wanneer je wilt.
Ga Zitten, Ga Zitten, Ga Zitten, Ga Zitten. …