Mango — La massa indistinguibile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La massa indistinguibile" van Mango.
Songteksten
Guardati un po' nello specchio
Non trovi che non sembri neanche tu
Purtroppo sei quasi un vecchio
Nell’alcool tu
Affoghi sempre più
Eppure tu eri un divo
Sublime come un Dio
Tu non perdevi mai
E non pregavi…
Cos'è successo al tuo successo
Dove hai sbagliato presuntuoso uomo
Se tu sei eterno questo è l’inferno
Non sai neanche a chi chieder perdono
Eppure tu eri un divo
Splendente sopra noi
Tu non perdevi mai
E non pregavi…
Noi, la massa indistinguibile
Che ti ha eletto un attimo su noi
Su noi, la massa indistinguibile
Che ti ha già dimenticato ormai
Cos'è successo al tuo successo
Era un miraggio
Un messaggio vuoto
Tu ci hai creduto ed hai perduto
L’autoritratto adesso è scolorito
Eppure tu eri un divo
Splendente sopra noi
Tu non perdevi mai
E non pregavi…
Noi, la massa indistinguibile
Che ti ha eletto un attimo su noi
Su noi, la massa indistinguibile
Che ti ha già dimenticato ormai
Noi, la massa indistinguibile
Su noi, la massa indistinguibile
Che ti ha già dimenticato ormai
Songtekstvertaling
Kijk naar jezelf in de spiegel.
Denk je niet dat het ook niet op jou lijkt?
Helaas ben je bijna een oude man.
In alcohol u
Je verdrinkt steeds meer.
En toch was je een divo.
Verheven als een God
Je hebt nooit verloren.
En je hebt niet gebeden.…
Wat is er met je succes gebeurd?
Wat heb je verkeerd gedaan, aanmatigende man?
Als je eeuwig bent, is dit de hel.
Je weet niet eens van wie je om vergeving moet vragen.
En toch was je een divo.
Hij schijnt boven ons.
Je hebt nooit verloren.
En je hebt niet gebeden.…
Wij, de niet te onderscheiden massa
Die jou een moment boven ons verkoos.
Op ons, de niet te onderscheiden massa
Die je nu al vergeten is.
Wat is er met je succes gebeurd?
Het was een luchtspiegeling.
Een leeg bericht
Je geloofde en je verloor
Het zelfportret is nu verkleurd.
En toch was je een divo.
Hij schijnt boven ons.
Je hebt nooit verloren.
En je hebt niet gebeden.…
Wij, de niet te onderscheiden massa
Die jou een moment boven ons verkoos.
Op ons, de niet te onderscheiden massa
Die je nu al vergeten is.
Wij, de niet te onderscheiden massa
Op ons, de niet te onderscheiden massa
Die je nu al vergeten is.