Mange Schmidt — Vissa tycker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vissa tycker" van Mange Schmidt.

Songteksten

Vissa tycker att jag borde vara si
Medans andra tycker att jag borde vara så
Men nu, skulle jag kunna vara ni
Det räcker med mig själv kan inte vara två
Vissa säger att jag måst e chilla
De säger att de inte menar mig nå' illa
Att de bara menar väl att de menar vad de säger att de har sina skäl
Men jag tycker att de kan sticka
Jag vill gå på fest o ba' röka och dricka
Jag vill göra något knäppt, ba' känna att jag lever efter eget besätt
Jag säger, l åt mig leva låt mig va', jag gillar ändå inte era ideal
Och ni tror ni vet mest så
Jag fortsätter att vara mig själv det blir bäst då
Vissa tycker att de har all koll, att vi inte vet nånting fattar noll
De tycker att de har alla svar att vi borde rätta in oss vi lever på rad
Men jag, tycker de kan lämna oss ifred och slipper översvämma oss
Och jag, tycker de kan fly sin kos så vi kan ha lite flyt ihop
TIMBUKTUUU
Vissa tycker att det räcker, andra tycker det är snålt
Vissa säger stanna andra säger gå
Vissa tycker många andra tycker få
Vissa säger sitt medan andra säger stå
Min livsfilosofi är o-ortodox, övertygelsen är för stor att få bort
Vill vandra min egen väg, dansa på mitt sätt
Inte stirra på andra och hamna i mitten
En slav i mycket oavsett misslyckande
All min lärdom är byggd på misslyckande
Rätt eller fel det är ba' två sätt och se det
Hej slankan dit men det satt på det tredje
Whoah fin vinyl, mp3 eller CD, rimmar korrekt och en siz kommer medge
Jag vet det, så mina tvivel är få
Fastän vissa tycker kommer andra förstå
Och så
Vissa tycker att de har all koll, att vi inte vet nånting fattar noll
De tycker att de har alla svar att vi borde rätta in oss vi lever på rad
Men jag, tycker de kan lämna oss ifred och slipper översvämma oss
Och jag, tycker de kan fly sin kos så vi kan ha lite flyt ihop
De tycker att jag borde vara mer som de
Att jag borde tona mer min jargong
Att jag borde tagga ner
Att jag borde vara mindre som mig och mer som fler
De säger att jag måste va' som andra
Att alla andra genvägar jag måste vandra
Att jag måste lägga ner min attityd o ba' lägga mig platt som en plattityd
Men jag, tycker ni kan schappa
Ni kan spela piss jag vill mycket hellre slappa
Jag trivs rätt bra och det krävs lite mer än bara er för att jag ska dra
Jag säger, låt mig va, låt mig leva, jag tycker era ideal är lite skeva
Och ni tror ni vet mest så
Jag fortsätter o vara mig själv det bli bäst då
Vissa tycker att de har all koll, att vi inte vet nånting fattar noll
De tycker att de har alla svar att vi borde rätta in oss vi lever på rad
Men jag, tycker de kan lämna oss ifred och slipper översvämma oss
Och jag, tycker de kan fly sin kos så vi kan ha lite flyt ihop

Songtekstvertaling

Sommigen denken dat ik zou moeten si
Terwijl anderen denken dat ik zou moeten zijn
Maar nu kan ik jou zijn.
Dat is genoeg van mezelf. het kunnen er geen twee zijn.
Sommigen zeggen dat ik moet chillen.
Ze zeggen dat ze me niet goed bedoelen.
Dat ze alleen maar goed bedoelen dat ze menen wat ze zeggen dat ze hun redenen hebben
Maar ik denk dat ze weg kunnen.
Ik wil naar een feestje om te roken en te drinken.
Ik wil iets geks doen, het voelt alsof ik bij mijn eigen bemanning woon.
Ik zeg, Laat me leven laat me met rust, Ik hou nog steeds niet van je idealen
En je denkt dat je het meeste Weet
Ik blijf mezelf. het zal de beste zijn.
Sommige mensen denken dat ze alle controle hebben, dat we niet weten dat iets nul krijgt.
Ze denken dat ze alle antwoorden hebben die we moeten corrigeren. we leven online.
Maar ik denk dat ze ons met rust kunnen laten en ons niet overspoelen.
En ik denk dat ze aan hun koe kunnen ontsnappen zodat we een beetje samen kunnen stromen.
TIMBOEKTOUU
Sommigen denken dat het genoeg is, anderen denken dat het gierig is.
Sommigen zeggen blijf, anderen zeggen ga.
Sommigen denken dat veel anderen denken dat weinig
Sommigen zeggen zitten, anderen zeggen staan.
Mijn levensfilosofie is o-Orthodox, de overtuiging is te groot om weg te komen
Wil ik op mijn eigen manier lopen, dans op mijn manier
Staar niet naar anderen en eindig in het midden.
Een slaaf in veel, ongeacht het falen
Al mijn les is gebaseerd op mislukking.
Goed of fout het is twee manieren om het te zien
Hallo slankan daar maar het zat op de derde
Whoah fine vinyl, mp3 of CD, rijmt correct en een siz zal toegeven
Ik weet dat, dus mijn twijfels zijn weinig
Hoewel sommigen denken dat anderen het zullen begrijpen.
En zo
Sommige mensen denken dat ze alle controle hebben, dat we niet weten dat iets nul krijgt.
Ze denken dat ze alle antwoorden hebben die we moeten corrigeren. we leven online.
Maar ik denk dat ze ons met rust kunnen laten en ons niet overspoelen.
En ik denk dat ze aan hun koe kunnen ontsnappen zodat we een beetje samen kunnen stromen.
Ze vinden dat ik meer op hen moet lijken.
Dat ik meer mijn jargon moet tonen
Dat ik het weg moet halen.
Dat ik minder als mezelf zou moeten zijn en meer als meer
Ze zeggen dat ik moet zijn zoals anderen.
Dat alle andere snelwegen ik moet dwalen
Dat ik mijn houding moet neerzetten o ba ' lay Me plat like a platitude
Maar ik denk dat je kunt breken
Je kunt pis spelen. ik ontspan me liever.
Ik kan het goed vinden en er is meer voor nodig dan alleen jij om weg te gaan.
Ik zeg, Laat me met rust, laat me leven, Ik denk dat je idealen een beetje scheef zijn.
En je denkt dat je het meeste Weet
Ik zal mezelf blijven. het zal de beste zijn dan.
Sommige mensen denken dat ze alle controle hebben, dat we niet weten dat iets nul krijgt.
Ze denken dat ze alle antwoorden hebben die we moeten corrigeren. we leven online.
Maar ik denk dat ze ons met rust kunnen laten en ons niet overspoelen.
En ik denk dat ze aan hun koe kunnen ontsnappen zodat we een beetje samen kunnen stromen.