Manga — Hani Biz (Konuk: Yıldız Tilbe) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hani Biz (Konuk: Yıldız Tilbe)" van Manga.
Songteksten
Hani biz mecazi aşkların buruk özlemiydik
Hani biz her gün ilk kez gibi sevişirdik
Şimdi sabahları neden bir tek kelime bile etmez olduk
Işıklar söndüğü zaman sırtımızı dönüp uyur olduk
İstersen ağla istersen bağır
Döndürebilsek bile zamanı geriye
Aşk bitmiş be aşk, pas tutmuş ağızlar
Yarınsız dünlerle nereye kadar
Hani biz hiç kimseye öyle benzemezdik
Hani biz hiçbirşeyi bizden gizlemezdik
Şimdi herkes kadar kolay bir bir yalanları süsler olduk
Çırılçıplak yan yana küsmez barışmaz olduk
Songtekstvertaling
Ik dacht dat we een bitter verlangen naar metaforische liefde waren.
Ik dacht dat we voor het eerst elke dag seks hadden.
Waarom zeggen we morgen geen woord?
Toen het licht uitging, draaiden we onze rug om en gingen slapen.
Huil maar als je wilt, schreeuw dan als je wilt.
Zelfs als we de tijd terug kunnen draaien
Liefde is over liefde, Rusty monden
Waar naar gisteren zonder morgen
Ik dacht dat we niet zoals iedereen waren.
Ik dacht dat we niets voor ons verborgen hielden.
Nu zijn we net zo makkelijk als iedereen om een leugen te versieren.
We zijn naakt, we zijn niet boos, we zijn niet verzoend