Manfred Mann's Earth Band — Heart on the Street songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart on the Street" van Manfred Mann's Earth Band.

Songteksten

I lay dreamin'
Electronic healer
Plugged in the groove
Not a thought in my head
Oh, you shook me away girl
Remember words that you said
Have a taste of another kind of fruit boy
Why not make all your dreams come all real
It’s easy just keep your eyes open
Put your shoulder to the wheel
It’s not my feet
It’s just a heart on the street
Blue, Black and White
Can’t we get anything right
What’s the matter with you
What’s the matter with me
It’s just my heart on the street
I know, I know I’m just a John to your TV
I know, I know I’m just a radio Joe
But, pull me out the socket
And away we go
It’s not my feet
It’s just a heart on the street
Blue, Black and White
Can’t we get anything right
What’s the matter with you
What’s the matter with me
It’s just my heart on the street
Blue, Black and White
Can’t we get anything right
What’s the matter with you
What’s the matter with me
It’s just my heart on the street
Blue, Black and White
Can’t we get anything right
What’s the matter with you
What’s the matter with me
It’s just my heart on the street

Songtekstvertaling

Ik lag te dromen.
Elektronische genezer
Ingeplugd in de groef
Geen gedachte in mijn hoofd
Oh, je schudde me weg meisje
Onthoud woorden die je zei
Proef eens van een ander soort fruitjongen.
Waarom maak je niet al je dromen werkelijkheid
Hou je ogen open.
Zet je schouder aan het stuur.
Het zijn niet mijn voeten.
Het is maar een hart op straat.
Blauw, Zwart en Wit
Kunnen we niets goed doen?
Wat is er met je aan de hand?
Wat is er met me aan de hand?
Het is gewoon mijn hart op straat
Ik weet het, Ik weet dat ik gewoon een klant van je TV ben.
Ik weet het, Ik weet dat ik maar een radio Joe ben.
Maar, trek me uit het stopcontact
En daar gaan we.
Het zijn niet mijn voeten.
Het is maar een hart op straat.
Blauw, Zwart en Wit
Kunnen we niets goed doen?
Wat is er met je aan de hand?
Wat is er met me aan de hand?
Het is gewoon mijn hart op straat
Blauw, Zwart en Wit
Kunnen we niets goed doen?
Wat is er met je aan de hand?
Wat is er met me aan de hand?
Het is gewoon mijn hart op straat
Blauw, Zwart en Wit
Kunnen we niets goed doen?
Wat is er met je aan de hand?
Wat is er met me aan de hand?
Het is gewoon mijn hart op straat