Månegarm — Tor Hjälpe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tor Hjälpe" van Månegarm.

Songteksten

Now listen up The world is at its end
I had a vision
Cold and grey and damned
Hey
Do you still believe?
The stars in your eyes
Has somehow taken its leave
And I still don’t know
The reason why I’m still alive
And I still can’t find
The motivation to go on and…
As we die
Like worms
Crawling blind
In this world of filth (Man)
The mountains crumble
The sky is cracked open
A Nordic battle rage
The hammer to the cross
Tor Hjälpe!
Cast the serpent out
Our lands are burning
As the flame purifies the north

Songtekstvertaling

Luister, de wereld is ten einde.
Ik had een visioen.
Koud en grijs en verdoemd
Hey
Geloof je nog steeds?
De sterren in je ogen
Heeft op een of andere manier zijn verlof genomen
En ik weet het nog steeds niet.
De reden waarom ik nog leef
En ik kan nog steeds niet vinden
De motivatie om door te gaan en…
Als we sterven
Als wormen
Kruipend blind
In deze wereld van vuiligheid)
De bergen vergaan
De hemel is opengebarsten
Een Noordse strijdwoede
De hamer op het kruis
Tor Hjälpe!
Gooi de slang eruit.
Ons land staat in brand.
Als de vlam het noorden zuivert