Månegarm — Raadh songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raadh" van Månegarm.

Songteksten

Minns ni ännu vår tid
Som har vandrat hän
Väsen famnar oss ut i sin gärd
Ett eko av ett land i krafters brand
Tärd av eldarnas dans
Rök till bergahärd
Lämnat hamn men inte band
I hugsten kvar, i väntan giva svar
Ännu står där ristad sten
Om hednakrafters forna sken
Om nattens dolk, om genfärdsfolk
Täljer runor om vår färd och gamla värld
Djupt i bergen dväljs vi kvar,
sinnets bot i gott förvar
Vakanda över era liv, i er irrfärd,
i en värld som blivit tärd
Djupt i bergen dväljs vi kvar,
sinnens bot i gott förvar
Vakar över era liv, i er färd,
er sorg, i ödets väv

Songtekstvertaling

Herinner je je onze tijd nog?
Die hier hebben gelopen
Het zijn omarmt ons in zijn daad.
Een echo van een land in het vuur van krachten
Därd av eldarnas dans
Rook naar steenhaard
Linker poort, maar geen band
In de trommel blijven, in afwachting antwoorden geven
Nog steeds staande daar gekerfde steen
Over de oude gloed van heidense krachten
Over de dolk van de nacht, over de adel
Kerf runen over onze reis en de Oude Wereld
Diep in de bergen blijven we hangen,
de bot bewaard
Kijk naar je leven, in je boodschap,
in een wereld die in stukken is gesneden
Diep in de bergen blijven we hangen,
mind, the bot behield
Waken over jullie levens, op jullie weg,
uw verdriet, in de structuur van het lot