Månegarm — Den sista striden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Den sista striden" van Månegarm.

Songteksten

Stigna i blodets timma
vi grepo våra svärd
uppväckta ur bergets sal
vi drogo åter ut I eoner har vi legat i slummer
för att än en gång slå följe
i vår svarta hord
För att än en gång höja våran bägare
för att rida vår väg över djupen
I eoner har vi väntat
på ljusets barn
som skändat vår mark
och väckt vårt hat
Tiden är nu här
när våra klingor möts
en sista gång, en sista kamp
Kristimannens blod rinner ut i leran
under våra hovar krossas hans kropp
Vi höjer våra bägare i segrandets namn
och dricker för kristus utgjutna blod…

Songtekstvertaling

Sta op in het uur van het bloed
we namen onze zwaarden in beslag.
uit de sal
we gingen weer naar eons zijn we in slaap geweest
om ons weer te vervoegen
in onze Zwarte horde
Om onze beker weer op te heffen
om onze weg over de diepte te rijden
In eeuwen hebben we gewacht
op de kinderen van het licht
die ons land ontheiligd hebben
en wekte onze haat op
De tijd is nu gekomen.
wanneer onze messen elkaar ontmoeten
een laatste keer, een laatste gevecht
Kristimanns bloed stroomt in de modder.
onder onze hoeven is zijn lichaam verpletterd.
We heffen onze kop op in naam van de overwinning.
en drink voor Christus vergiet bloed…