Mane de la Parra — Quiero Que Sepas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiero Que Sepas" van Mane de la Parra.
Songteksten
Como si nada, así se fue pasando su mirada
Tuvimos que ocultar lo que pasaba
Quise borrarla, pero su risa ya me desarmaba
Traté de serle fiel la mañana
Quisiera de una vez gritar las cosas que callé
Y aunque esto sea una locura
Quiero entregarte mi luna
Quiero tu boca besar
Quiero volverte a encontrar
Aunque esto sea una locura
Me hace reír tu ternura
Sin ti se frena la tierra
No brilla ya las estrellas
Yo no comprendo, porque te me apareces en los sueños
O porque quiero tener lo que no puedo
Creo que ahora entiendo, entre a tu corazón de pasajero
Y yo sé que para ti fui solo un juego
Y hoy tengo que aceptar que me haces falta y que en verdad
Y aunque esto sea una locura
Quiero entregarte mi luna
Quiero tu boca besar
Quiero volverte a encontrar
Aunque esto sea una locura
Me hace reír tu ternura
Sin ti se frena la tierra
No brilla ya las estrellas
Y aunque esto sea una locura
Una locura
Quiero que sepas
Quiero que sepas
Que no me olvido de ti
Songtekstvertaling
Alsof er niets was, dus ging hij zijn blik voorbij.
We moesten verbergen wat er aan de hand was.
Ik wilde het wissen, maar haar gelach was me al aan het ontwapenen.
Ik probeerde hem ' s morgens trouw te zijn.
Ik wil de dingen schreeuwen die ik zwijg.
En zelfs als dit gek is
Ik wil je mijn maan geven
Ik wil dat je mond kust.
Ik wil je weer vinden.
Zelfs als dit gek is
Het laat me lachen om je tederheid.
Zonder jou stopt de aarde.
De sterren schijnen niet meer.
Ik begrijp het niet, want je verschijnt in dromen.
Of omdat Ik wil hebben wat ik niet kan.
Ik denk dat ik het nu begrijp, betreed je passagiershart
En ik weet dat ik voor jou gewoon een spel was.
En vandaag moet ik accepteren dat ik je mis en dat ik echt
En zelfs als dit gek is
Ik wil je mijn maan geven
Ik wil dat je mond kust.
Ik wil je weer vinden.
Zelfs als dit gek is
Het laat me lachen om je tederheid.
Zonder jou stopt de aarde.
De sterren schijnen niet meer.
En zelfs als dit gek is
Waanzin
Ik wil dat je weet
Ik wil dat je weet
Dat ik je niet vergeet.