Mane Attraction — Shy Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shy Girl" van Mane Attraction.
Songteksten
You are walkin' by
I see a tinkle in your eyes
And I wonder why
Are you satisfied?
All that you can say
Is «How are you today»?
When I say «I'm fine»
You smile and walk on by
Chorus
Hey, hey, hey shy girl
Why are you hidin' girl?
Is it this freightin' world?
I can’t understand
Shy girl
Why are you hidin' girl?
I’ll show you my world
Come on take my hand
This little words you’ve said
Came smoothly through your lips
Every time when I’ll remember
It feels like a tender kiss
And when you’re passin' by
Oh, it seems like miles
And I wonder why
If I can cross that line
Bridge
When you come with me
I’ll show you anything you need
I am waiting for a sign
Chorus / Solo
Chorus
Songtekstvertaling
Je loopt langs
Ik zie een plasje in je ogen.
En ik vraag me af waarom
Ben je tevreden?
Alles wat je kunt zeggen
Is "hoe gaat het met je vandaag"?
Als ik zeg "Ik ben in orde»
Je lacht en loopt langs
Chorus
Hey, hey, hey verlegen meisje
Waarom verberg je meisje?
Is het deze wereld?
Ik begrijp het niet.
Verlegen meisje
Waarom verberg je meisje?
Ik zal je mijn wereld laten zien.
Kom op, pak mijn hand.
Deze kleine woorden die je hebt gezegd
Kwam soepel door je lippen
Elke keer als ik het me zal herinneren
Het voelt als een tedere kus.
En als je langskomt
Het lijkt wel miles.
En ik vraag me af waarom
Als ik die grens kan overschrijden
Brug
Als je met me meegaat.
Ik zal je alles laten zien wat je nodig hebt.
Ik wacht op een teken.
Refrein / Solo
Chorus