Mandy Patinkin — Pretty Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Lady" van Mandy Patinkin.
Songteksten
Pretty lady in the pretty garden, can’t you stay?
Pretty lady, we got leave and we got paid today
Pretty lady with a flower, give a lonely sailor half an hour
Pretty lady, can you understand a word I say?
Don’t go away
Pretty lady, you’re the cleanest thing I’ve seen all year
Pretty lady, you’re enough to make me glad I’m here
Pretty lady, how about it?
Don’t you know how long I been without it?
Pretty lady in the pretty garden, what you say?
Can’t you stay? Hey wait, don’t go yet
Pretty lady with the pretty bow
Please don’t go, it’s early
Won’t you walk me through your pretty garden?
Pretty lady, look, I’m on my knees
Pretty please
Pretty lady in the pretty garden, can’t you stay?
Pretty lady, we got leave and we got paid today
Pretty lady with a flower, give a lonely sailor half an hour
Pretty lady in the pretty garden, what you say?
Why can’t you stay?
I sailed the world for you
Don’t go away
Songtekstvertaling
Mooie dame in de mooie tuin, kun je niet blijven?
Mooie dame, we hebben verlof en we zijn vandaag betaald.
Mooie dame met een bloem, geef een eenzame matroos een half uur
Mooie dame, begrijp je wat ik zeg?
Ga niet weg.
Mooie dame, je bent het schoonste wat ik het hele jaar gezien heb.
Mooie dame, je bent genoeg om me blij te maken dat ik hier ben.
Mooie dame, wat vind je ervan?
Weet je niet hoe lang ik zonder heb gezeten?
Mooie dame in de mooie tuin, wat zeg je ervan?
Kun je niet blijven? Wacht, ga nog niet weg.
Mooie dame met de mooie strik
Ga alsjeblieft niet, het is nog vroeg.
Wil je me niet door je mooie tuin leiden?
Mooie dame, kijk, ik zit op mijn knieën
Alsjeblieft.
Mooie dame in de mooie tuin, kun je niet blijven?
Mooie dame, we hebben verlof en we zijn vandaag betaald.
Mooie dame met een bloem, geef een eenzame matroos een half uur
Mooie dame in de mooie tuin, wat zeg je ervan?
Waarom kun je niet blijven?
Ik heb de wereld voor je gevaren.
Ga niet weg.