Mandy Barnett — Now That's All Right with Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That's All Right with Me" van Mandy Barnett.
Songteksten
All you have to do now, babe
Is pull on my heart strings
Let me know which way to go
Now that’s alright with me
Love me like a river, babe
I’ll love you like the sea
Love me any time at all
'Cause that’s alright with me
Well, the night is tender and the night is long
And I like what I see
There’s a sparkle in your eyes like the stars in the sky
And I know what it means
Oh, any time or any place
Wherever we may be
We’re wild and we’re young and we’re free to love
And that’s alright, that’s alright with me
So close your pretty eyes now, babe
And put me in your dreams
In your world of fantasy
'Cause that’s alright with me
Oh, the night is tender and the night is long
And I like what I see
There’s a sparkle in your eyes like the stars in the sky
And I know what it means
Oh, any time or any place
Wherever we may be
We’re wild and we’re young and we’re free to love
And that’s alright, that’s alright with me
Oh, that’s alright
That’s alright with me
Hey, that’s alright
That’s alright with me
Songtekstvertaling
Alles wat je nu moet doen, schat
Is trekken aan mijn hart snaren
Laat me weten welke kant ik op moet.
Dat is goed voor mij.
Hou van me als een rivier, schat
I ' ll love you like the sea
Hou van me wanneer je maar wilt.
Want dat vind ik prima.
Nou, de nacht is teder en de nacht is lang
En ik hou van wat ik zie
Er is een schittering in je ogen als de sterren aan de hemel
En ik weet wat het betekent.
Altijd en overal.
Waar we ook mogen zijn
We zijn wild en we zijn jong en we zijn vrij om lief te hebben
En dat is goed, dat is goed voor mij.
Doe je mooie ogen maar dicht.
En zet me in je dromen
In je fantasiewereld
Want dat vind ik prima.
Oh, de nacht is zacht en de nacht is lang
En ik hou van wat ik zie
Er is een schittering in je ogen als de sterren aan de hemel
En ik weet wat het betekent.
Altijd en overal.
Waar we ook mogen zijn
We zijn wild en we zijn jong en we zijn vrij om lief te hebben
En dat is goed, dat is goed voor mij.
Dat geeft niet.
Dat vind ik prima.
Dat geeft niet.
Dat vind ik prima.