Мандри — Тінга-Лінга songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тінга-Лінга" van Мандри.
Songteksten
Моя чашка — це Індії берег, де сонце і спека.
На моєму столі мапа, вогонь і ґанджа.
Я люблю сонячні хвилі і промені Бога.
А ще я люблю цілувати тебе…
Моя Тінга-Лінга, ага, ага-га-га,
Тінга-Лінга, ага, ага.
Тінга-Лінга, ага, ага-га-га,
Тінга-Лінга, а-га-га.
Тінга-Лінга, а-га-га.
Мого неба торкається сонце і небо сміється.
І дарує незвідані крила й дороги ґанджа.
Твої очі зелені як море, як райдуга — серце.
І теплим промінням своїм огортає мене…
В нашім небі птахи, а у горах тумани і трави.
У джерелах вода, а повітря солодке й п’янке.
Я співаю і пісня оця у горах лунає.
Ти теплим коханням своїм огортаєш мене…
Songtekstvertaling
Mijn beker is een zonnig strand waar de zon heet is.
Op mijn bureau ligt een kaart, vuur en Ganges.
Ik hou van de zonnegolven en de stralen van God.
Ik wil je ook kussen.…
Mijn Tinga-Linga, Aha, Aha-Ga-GA,
Tinga-Linga, Aha, Aha.
Tinga-Linga, Aha, Aha-Ga-GA,
Tinga-Linga, A-GA-GA.
Tinga-Linga, A-GA-GA.
De zon raakt mijn hemel en de hemel lacht.
En geeft Onbekende vleugels en wegen van de Ganges.
Je ogen zijn zo groen als de zee, en je hart is als een regenboog.
En zijn warme straal omhult me…
Er zijn vogels in onze hemel, en mist en grassen in de bergen.
Er is water in de bronnen, en de lucht is zoet en bedwelmend.
Ik zing en dit lied wordt in de bergen gehoord.
Je wikkelt me in je warme liefde…