Мандри — Синій жупан songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Синій жупан" van Мандри.
Songteksten
Їхав пан на старій клячі якось по болоту
Кислу ягоду-калину їв зеленим ротом.
Пан-б-пан — синій жупан
Пан-б-пан, як марципан.
Пам-пам…
На плечах його сиділи птаха, крипта та гасич
Їхав пан на старій клячі цілий день та цілу ніч
Заморився, заморився.
Пан-б-пан — синій жупан
Пан-б-пан, як марципан.
Я там спав серед зірок обійнявши місяць
Та й кричу йому згори: «Ти ж хоч подивися!,
Які зорі у чорнім небі».
Пан-б-пан — синій жупан
Пан-б-пан, як марципан.
Songtekstvertaling
Op een dag reed een heer met een oud zeurtje door een moeras.
Zure bessen-viburnum at groene mond.
Pan-b-pan-blue zhupan
Pan-b-barin, zoals marsepein.
Pam-pam…
Op zijn schouders zat een vogel, de crypte en gas.
De meester reed de hele dag en nacht op een oud zeur.
Uitgehongerd, uitgehongerd.
Pan-b-pan-blue zhupan
Pan-b-barin, zoals marsepein.
Ik sliep daar tussen de sterren met mijn armen om de maan
Ja, en ik schreeuw naar hem van boven: "kijk hier eens naar!,
Wat een sterren aan de zwarte hemel."
Pan-b-pan-blue zhupan
Pan-b-barin, zoals marsepein.