Mandragora Scream — Frail Midnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frail Midnight" van Mandragora Scream.
Songteksten
I was made of light,
I was made of life,
I may lose my faith
but I won’t lose my pride.
I’ll outgrow my race
I’ll brave-out with you
lives that engrave my brain.
My wings full of pain, holdin' you with me,
I will promise you…
Weavin' flawless chains, through the dawn of shades.
You said, you belong to me!
You said, you’ll belong to me!
I’ll disclose your shades
‘til the rest of time…
I will give you dark Heaven, Infernal nights…
…Evenfall of night…
…Innards of my mind…
Limelights engrave my brain
blasphemous and blind everything you saw.
I will promise you…
Weavin' flawless chains, through a midnight’s shade
You said, you belong to me!
You said, you belong to me!
There’s a place where you’ll belong to me…
Frail midnight through my haze.
…Creepin' and dyin' across sacrifice
you’re greedy of grace, your Jesus a slave.
You’ll rave in your creed.
My Lucifer’s groan is alive.
My bleedin' faith reigns!
Blasphemous and blind everything you saw.
I will promise you…
Weavin' flawless chains, through a midnight’s shade.
You said, you’ll belong to me…
You said, you’ll belong to me…
There’s a place where you’ll belong to me.
Frail midnight through my gaze
Frail…
Holdin' you with me!
Songtekstvertaling
Ik was van licht gemaakt.,
Ik was gemaakt van het leven,
Ik kan mijn geloof verliezen
maar ik zal mijn trots niet verliezen.
Ik zal mijn ras ontgroeien.
Ik zal dapper met je zijn.
levens die mijn hersenen graveren.
Mijn vleugels vol pijn, die jou bij me houden,
Ik beloof het je.…
Weven perfecte kettingen, door de dageraad van schaduwen.
Je zei dat je van mij was.
Je zei dat je van mij zou zijn.
Ik zal je zonnebril onthullen.
tot de rest van de tijd…
Ik zal je donkere hemel geven, helse nachten…
... Avond…
... Ingewanden van mijn geest…
Limelights graveren mijn hersenen
godslasterlijk en blind alles wat je zag.
Ik beloof het je.…
Weavin ' feilloze kettingen, door een nachtelijke schaduw
Je zei dat je van mij was.
Je zei dat je van mij was.
Er is een plek waar je van Mij zult zijn.…
Zwakke middernacht door mijn waas.
... Sluipend en dodend over opoffering
je bent hebberig van genade, je Jezus een slaaf.
Je zult razen in je geloof.
Mijn Lucifer ' s kreun leeft.
Mijn verdomde geloof regeert!
Godslasterlijk en blind alles wat je zag.
Ik beloof het je.…
Weven perfecte kettingen, door de schaduw van middernacht.
Je zei dat je van mij zou zijn.…
Je zei dat je van mij zou zijn.…
Er is een plek waar je van mij zult zijn.
Fragiele middernacht door mijn blik
Zwak…
Ik hou je bij me.