Mandragora Scream — Dark Lantern songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Lantern" van Mandragora Scream.
Songteksten
Never again will I taste in your passion
this vain call that dies…
Never across sacrifice will I lose my dark guide…
Dazed in my dark and ephemeral wail that rapes a cool light,
in a corpse-like, haunted, nightmare I die…
Never in life
After tonight
Through my sighs
Don’t you change
I will lie
Always arisin' over moulderin', enlightened swear,
never a light can die, Dark Lantern, darklin' in light…
Wavin' this shine, overwhelmed by this whirl,
and you engravin' my gaze heavenwards in your face,
are greedy of grace and lust.
Graspin' your heart,
you mourn through risin' of holy embraces.
Groanin' through this tearflow, I feel It’s getting dark…
Always arisin' over moulderin', enlightened swear,
maybe this light, Blind Lantern, in the Silence, is blindin' my mind…
Always arisin' over moulderin', enlightened swear,
never a light can die, Dark Lantern, darklin' in light…
Always arisin' over moulderin', enlightened swear,
never a light can die, Dark Lantern, darklin' in light…
Always arisin' over moulderin', enlightened swear,
maybe this Lantern in the Silence, cries… and lies.
Songtekstvertaling
Nooit meer zal ik je passie proeven.
deze ijdele roep die sterft…
Nooit over opoffering zal ik mijn duistere gids verliezen…
Dazed in my dark and ephemeral wail that rapes a cool light,
in een lijk-achtige, spookachtige, nachtmerrie sterf ik…
Nooit in het leven
Na vanavond.
Door mijn zuchten
Verander niet.
Ik zal liegen.
Altijd boven de beschildering, verlichte vloek,
er kan nooit een licht sterven, donkere Lantaarn, donker in het licht…
Wavin ' this shine, overweldigd door this whirl,
en je graveert mijn blik in je gezicht,
hebberig zijn van genade en lust.
Grijp je hart,
je rouwt door het risin ' van heilige omhelzingen.
Kreunend door deze tearflow, voel ik dat het donker wordt.…
Altijd boven de beschildering, verlichte vloek,
misschien knippert dit licht, blinde lantaarn, in de stilte, met mijn gedachten.…
Altijd boven de beschildering, verlichte vloek,
er kan nooit een licht sterven, donkere Lantaarn, donker in het licht…
Altijd boven de beschildering, verlichte vloek,
er kan nooit een licht sterven, donkere Lantaarn, donker in het licht…
Altijd boven de beschildering, verlichte vloek,
misschien deze lantaarn in de stilte, huilt... en liegt.